
Show Notes
第25集 · 因果关系 Ça a pour conséquence…(移民话题) 本集我们学习如何用法语连接原因和结果,主题是移民与在新国家安顿。今天的核心句型:
à cause de(因为……,引出负面原因)— À cause de la barrière de la langue, l'intégration peut être difficile. grâce à(多亏了……,引出正面原因)— Grâce aux cours de francisation, j'ai progressé rapidement. donc(所以)— Elle a un réseau de soutien, donc son intégration se passe bien. ça a pour conséquence de(其后果是……)— Le manque de reconnaissance des diplômes a pour conséquence de retarder l'accès à l'emploi.
对话部分,Lin 向 Marc 讲述了自己的移民经历:语言障碍带来的困难、法语融入课程(cours de francisation)带来的帮助,以及文凭不被承认导致她延迟六个月才重返职场——但支持网络(réseau de soutien)让一切变得更顺利。 Section 6 TEF/TCF 练习:用至少一个原因和一个结果,说明在新国家安顿下来的挑战与好处。 In this episode: linking causes and consequences with à cause de, grâce à, donc, and ça a pour conséquence, on the topic of immigration and settling in a new country. 下一集预告:第26集将学习如何给出建议与推荐,主题是医疗保健(healthcare)。À bientôt !
More from 听完就考过
第1集:你好,我叫……——基础问候与自我介绍 本集是《Français en Route》法语学习课程的第一课,专为 TEF/TCF Canada 考试备考及魁北克法语学习设计。你将学到: • 基础问候语:Bonjour / Salut / Bonsoir• 自我介绍句型:Je m'appelle… / Comment tu t'appelles ?• 询问近况:Ça va ? / Comment allez-vous ?• 魁北克法语的日常用法小贴士• 情景对话跟读与开口练习 级别:A1 入门 | 时长:约20分钟 | 讲解语言:英语辅助讲解,法语示范发音 下一集预告:数字与自我介绍进阶。À bientôt !
本集我们学习如何描述日常作息——从早上起床、洗漱、吃早餐,到上班、吃午饭,再到晚上吃晚饭、睡觉,这是TEF/TCF口语考试和日常魁北克生活中都非常实用的话题。内容包括:反身动词(je me réveille, je me lève, je me couche...)、魁北克三餐说法(déjeuner, dîner, souper)、表示顺序的连接词(d'abord, ensuite, puis, enfin)、真实对话精听精讲、跟读训练与开口练习。
本集内容 · Épisode 4 : Quelle heure est-il ? 学会用法语表达星期、时间和约定安排——"lundi, mardi..."一周七天,"il est... heures"精确报时,以及"on se voit lundi"这样简单实用的约会句型。结合上一集学过的depuis,你现在能从过去、现在、未来全方位谈论时间。 本集包含:高频词汇讲解、句型操练、真实对话精听、跟读训练、开口说练习,专为TEF/TCF Canada备考及魁北克法语生活场景设计。 下集预告:第5集我们将学习如何谈论天气——魁北克人日常寒暄的重要话题。 Français en Route · 一档帮你用听力通关TEF/TCF Canada法语考试的播客
本集内容 · Épisode 5 : Il fait beau aujourd'hui 魁北克人聊天最常见的话题就是天气——电梯里、公交站、排队时,"il fait froid aujourd'hui"几乎是一句国民问候语。本集教你用"il fait...""il pleut""il neige"描述天气,掌握四季说法,并学会像本地人一样把天气变成轻松自然的寒暄开场白。 本集包含:高频词汇讲解、句型操练、真实对话精听、跟读训练、开口说练习,专为TEF/TCF Canada备考及魁北克法语生活场景设计。 下集预告:第6集我们将学习购物用语——"magasiner",魁北克人自己的说法。 Français en Route · 一档帮你用听力通关TEF/TCF Canada法语考试的播客
第6集:我去购物——商店用语与购买(Au magasin) 本集是《Français en Route》法语学习课程第六课,专为 TEF/TCF Canada 考试备考及魁北克法语学习设计。你将学到: • 购物核心句型:Je voudrais… / Je cherche… / Avez-vous… ?• 询问价格:Ça coûte combien ? / C'est combien ?• 尺寸与颜色:C'est trop grand/petit. / une taille plus grande• 付款方式:en espèces / par carte / un reçu• 魁北克用语:"magasiner"(购物)与"le dépanneur"(便利店)• 情景对话跟读与开口练习:在服装店买冬季外套 级别:A1 入门 | 时长:约20分钟 | 讲解语言:英语辅助讲解,法语示范发音 下一集预告:在餐厅点餐与结账。À bientôt !