Hi Nay

Nine To Midnight V: Aswang

Hi Nay

Show Notes

Nine to Midnight: Aswang by Motzie Dapul

Filipina immigrant "Interpreter" does what she can to keep her immigration status.

Content Warnings: References to domestic abuse and mariticide, references to immigrant and domestic worker abuse. Insects, mild body horror, eating sound effects, vomiting, food based gore.

Aswang are some of the most well known folkloric monsters in the Philippines. There are many different subclasses of Aswang, and part of the folklore talks about how to create them from human beings. Aswang have many rules and traits, but some of the most common involve shapeshifting, viscera sucking, black magic, and the attacking or devouring of humans.

-

Songs used: Undertaker's Blues - Helen Gross acc. by Kansas City Five (Bubber Miley, trumpet), Bessie Smith - Haunted House Blues

Transcript: https://docs.google.com/document/d/1AvyziB_Kpb5X3fJ5Tj9KTwEMR8_vNfZZ/edit?usp=drive_link&ouid=108222846297696850685&rtpof=true&sd=true

Listen to the rest of this year's Nine To Midnight entries here: https://ninetomidnight.com/

Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon! Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

More from Hi Nay

Oct 18, 2026

Reyna (Queen)

Oct 11, 2026

Unos (Tempest)

Oct 4, 2026

In which we go in alphabetical order, discussing every Elder in Hi Nay and a little bit of backstory, secret info, and other cool details about them! I followed the list of characters on the Hi Nay wiki to make this~ so if I missed anyone let me know!

Sep 27, 2026

A fun little bonus feature about the secrets behind Hi Nay's music! In this unscripted episode I cover Bessie Smith and other blues and jazz stapes, lullabies, Filipino folk songs, and classical music that inspire Hi Nay and its characters.

Sep 20, 2026

Another bit of unscripted bonus content! I discuss the subtle differences between Filipino, Tagalog, and other languages of the Philippines, and go over the names of each episode from Act 1 and the interesting context and background behind them.

See all episodes →