
EP12【成語故事】塞翁失馬,焉知非福【Proverb story】Misfortune may be a blessing in disguise
中文故事屋 Little Mandarin Pod 🍄Show Notes
📢中文故事屋的臉書網頁開張了,歡迎來參觀留言喔~Little Mandarin Pod Facebook page is launched. Please come visit and leave me a message😉https://www.facebook.com/littleMandarinPod/
🌿今天我們來說一個成語故事,「塞翁失馬,焉知非福。」賽翁失去了一隻馬,怎麼知道不是好事呢? 這個成語出自於西漢劉安的淮南子一書·人間訓篇,用來說明眼前看似不好的事情,說不定其實是件好事喔,偶受到一點損失,也許可以換來意想不到的收穫。節目最後還有成語造句練習喔~
🌿Today’s story is about an old Chinese saying, "Who could have guessed it was a blessing in disguise when the old man on the frontier lost his horse?" It means a loss may turn out to be a gain, or misfortune may be a blessing in disguise.
❤️如果喜歡聽貝貝媽咪說故事, 記得訂閱(有新的故事就可以收到通知,每周更新)和跟朋友分享喔~ 😻
❤️If you like listening to my stories, remember to subscribe (so you don't miss new episodes, one new episode weekly) and share~ 😻
🟦facebook page: https://www.facebook.com/littleMandarinPod/
📧Email: [email protected]
🥦Support this podcast: https://anchor.fm/beibeimommy/support
Music/sound resource:
Seaside Campfire Night by Arthur Vyncke | https://soundcloud.com/arthurvost
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US
Horse Neigh by Mike Koenig from soundbible.com
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Horse Whinny by InspectorJ from freesound: https://freesound.org/s/419231/
More from 中文故事屋 Little Mandarin Pod 🍄
☀️4/08/2024在北美洲發生了日全食, 高掛在天空的太陽突然不見了,天空突然暗了下來,這到底是怎麼一回事呢?在古時候大家以為太陽是被天狗吃掉了,所以流傳著一個「天狗吃太陽」的傳說故事...
🐉迎接新年的到來,一起來和貝媽豆妹動手做「蜜糖紅豆年糕」吧!!超級簡單呦,只要三個材料攪一攪,蒸一下,好吃的紅豆年糕就完成囉~😋
☀️徴稿中~各位創意無限的爸爸媽媽😄,你有適合小朋友的故事、童樂會內容和小朋友分享嗎?歡迎大家和貝媽投稿喔,一起加入為小朋友製作節目的行列吧~💪💪 (email: [email protected])