Arctic Warming, Mars Water History & More | News in Easy Russian

In an ambitious move, Europe challenges big payment players while Mars reveals its watery secrets. Explore Europe's payment innovation and Martian discoveries with Lingopie's News in Easy Russian, offering clear, slow delivery for learners. Today's news in easy Russian:

A FlyDubai flight made a safe emergency landing after a co-pilot attempted to seize control; the suspect was arrested in Saudi Arabia. Ukraine's Kyiv region faced missile and drone strikes, resulting in casualties and damage to infrastructure. The U.S. experienced a slight cooling of inflation, cheering financial markets. A coalition of European payment firms plans to create a continent-wide network to compete with Visa and Mastercard. NASA's Perseverance rover found evidence of a complex history of water on Mars, suggesting multiple wet periods.

This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Russian-language media — пилот, инфляция, коалиция, Арктика, Марс. Find it all in context inside Lingopie. Practice with real shows and news in Lingopie. Try Lingopie free for 7 days

Расшифровка

Сегодня среда, 30 сентября 2026 года. Начнём с удивительного происшествия в небе. На рейсе авиакомпании FlyDubai из Дубая в Тель-Авив второй пилот напал на пилота с ножом. Он хотел захватить управление самолётом. Пассажиры и экипаж остановили его. Это позволило раненому пилоту сделать аварийную посадку в Табуке, Саудовская Аравия. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху высоко оценил смелость участников и сообщил, что саудовские власти арестовали подозреваемого. В Украине Киевская область пострадала от ракетных и дронных ударов со стороны России. За последние сутки эти удары были направлены на энергосистему и инфраструктуру. Из-за них погибли как минимум 4 человека. Есть также раненые. Об этом сообщают украинские власти. Теперь новости экономики. В США замедлилась инфляция. Об этом говорится в индексе цен личных потребительских расходов за август 2026 года. Общий индекс вырос на 0,3%, а базовый, без учёта еды и энергии, на 0,2%. Эти цифры оказались ниже ожиданий экономистов. Это вызвало позитивную реакцию на рынках. Федеральная резервная система США использует этот индекс для измерения инфляции. В Европе группа платёжных компаний решила создать общеевропейскую платёжную сеть. Цель - конкурировать с Visa и Mastercard. В группу входят национальные системы из Испании, Италии, Португалии, Бельгии и Нидерландов. К экологическим новостям. Морская служба "Коперник" Европейского союза выпустила 10-й ежегодный доклад о состоянии океана. В докладе говорится, что Арктика нагревается быстрее, чем остальной мир. Это приводит к большому изменению, сокращению морского льда. Потепление уменьшает места обитания в полярных океанах и увеличивает частоту тепловых волн в мире. В области космических исследований марсоход НАСА "Персеверанс" обнаружил сложную историю воды в кратере Джезеро на Марсе. Он нашёл магматические породы, которые подвергались воздействию воды как минимум 3 раза. Это говорит о более сложной и разнообразной влажной истории на древнем Марсе, чем предполагалось ранее.