News In Slow Italian #713 - Italian Grammar, News, and Expressions
News in Slow Italian (Intermediate)Show Notes
Come sempre, la prima parte della trasmissione è dedicata all'attualità. Inizieremo parlando delle elezioni in Germania, il cui esito avrà profonde ripercussioni su tutta l'Europa. Successivamente, ci occuperemo dei funerali dell'ex comandante militare serbo-bosniaco Ratko Mladić, condannato per genocidio durante la guerra in Bosnia. Incredibilmente, a Belgrado gli è stato riservato un funerale da eroe. La nostra rubrica scientifica sarà dedicata a uno studio pubblicato sulla rivista Nature. I ricercatori hanno identificato 1.260 marcatori genetici associati alla personalità umana. Tra i risultati più sorprendenti emerge che la personalità è influenzata da migliaia di minuscole varianti genetiche, e non da un ristretto numero di geni. Concluderemo, infine, la prima parte della puntata con un servizio dedicato a uno dei nostri appuntamenti annuali preferiti: la cerimonia di consegna dei Premi Ig Nobel.
L'argomento grammaticale di oggi è Irregular Comparatives and Superlatives: The Adjectives, che approfondiremo nel dialogo dedicato al mistero di Ferragosto: il rocambolesco furto di capolavori di Antonello da Messina, uno dei pittori più importanti del Rinascimento italiano. Dove sono finiti e chi li ha rubati? Nel finale scopriremo l'espressione idiomatica del giorno: Non stare più nella pelle, nel contesto di un dialogo dedicato al centenario della morte di Rodolfo Valentino, il primo sex symbol del cinema mondiale, di cui il pubblico era completamente ossessionato. - La vittoria dell'estrema destra alle elezioni regionali tedesche lancia un messaggio all'Europa - Ratko Mladić, un criminale di guerra condannato, riceve un funerale da eroe a Belgrado - Le differenze di personalità sono associate a oltre 1.200 varianti genetiche - La cerimonia degli Ig Nobel si trasferisce dagli Stati Uniti a Zurigo - Il mistero di Ferragosto: il furto delle opere di Antonello da Messina - Rodolfo Valentino: cento anni di leggenda del cinema
More from News in Slow Italian (Intermediate)
Apriamo la nostra discussione sull'attualità con le previsioni del Fondo Monetario Internazionale, che avvertono che i conflitti in corso, gli elevati prezzi dell'energia e i rapidi cambiamenti tecnologici stanno accentuando le divisioni economiche a livello globale. Il quadro non diventa più ottimistico quando passiamo al secondo argomento: l'annuncio inaspettato di un accordo con Vladimir Putin per l'acquisto di gasolio russo. Cosa significa per gli alleati degli Stati Uniti? Cosa significa per l'Ucraina? Poi, parleremo dell'avvertimento del Segretario Generale delle Nazioni Unite sull'uso delle neurotecnologie. António Guterres esprime preoccupazione per il fatto che le nuove tecnologie in grado di leggere l'attività cerebrale potrebbero consentire ai governi o alle forze dell'ordine di accedere ai pensieri più intimi delle persone e di manipolarli. E, concluderemo la prima parte della puntata di oggi parlando di una provocatoria statua dorata del Presidente degli Stati Uniti Donald Trump, intitolata The Orange Plague, che è stata esposta nel palazzo del Parlamento europeo a Strasburgo, in Francia.
Iniziamo la prima parte della trasmissione parlando di attualità. Il nostro primo argomento riguarda le proteste studentesche in Francia. Porteranno a cambiamenti politici significativi? Poi, commenteremo alcune notizie piuttosto preoccupanti che arrivano dalla Siberia. La morte di un ricercatore sta suscitato timori per il rischio di un'epidemia di peste polmonare. In seguito, parleremo della classifica dei Paesi più innovativi al mondo, presentata in un articolo del 2 ottobre di The Economist e basata sull'Indice Globale dell'Innovazione. Infine, conosceremo un orso pacifista di nome Backpack, che ha vinto la Fat Bear Week 2006.
Come sempre, iniziamo la trasmissione parlando di attualità. La nostra prima conversazione è dedicata all'incontro tra i Presidenti di Cina e Stati Uniti che si è svolto la scorsa settimana. Poi, parleremo di ciò che abbiamo scoperto su Papa Leone XIV durante la sua visita in Francia. Nella nostra rubrica dedicata alla scienza e alla tecnologia parleremo di nuove tecnologie che offrono compagnia ai pazienti anziani affetti da demenza. E la nostra ultima conversazione sull'attualità sarà dedicata a Chiikawa, una graziosa serie anime giapponese diventata un fenomeno culturale in tutta l'Asia. Ha come protagonisti semplici e adorabili personaggi, che assomigliano a degli animali, che si muovono in un mondo sorprendentemente oscuro e distopico.
Iniziamo la trasmissione parlando di attualità. Il primo argomento riguarda i piani del governo federale tedesco di limitare l'accesso del partito di estrema destra AfD a informazioni militari e di intelligence sensibili. È una misura democratica? La Germania è in grado di garantire la sicurezza dei propri servizi segreti? Poi, parleremo degli attacchi della Russia alla cultura ucraina attraverso la distruzione dell'industria editoriale del Paese. Questi attacchi hanno devastato le infrastrutture culturali e distrutto oltre 13 milioni di libri in appena due mesi. Nella nostra rubrica scientifica parleremo dell'avvertimento lanciato dal responsabile dell'intelligenza artificiale di Microsoft sul rischio che l'IA si trasformi in una nuova "specie di silicio" e inizi a competere con gli esseri umani per le risorse. Concluderemo infine la prima parte della trasmissione parlando del Loop Tour statunitense di Ed Sheeran, finito al centro di un'accesa controversia politica dopo che il rapper Macklemore è stato escluso dalla scaletta per aver espresso sul palco posizioni a favore della Palestina.
Come sempre, dedichiamo la prima parte della trasmissione all'attualità. Inizieremo con una notizia che sta dominando i giornali di tutto il mondo: la crescente richiesta di rallentare lo sviluppo dell'intelligenza artificiale. I responsabili dei principali laboratori dell'IA concordano sulla necessità di introdurre dei "limiti", ma i politici sono davvero disposti ad ascoltarli? Proseguiremo, poi, con una discussione su come l'islamofobia, seguita agli attentati dell'11 settembre, abbia favorito l'ascesa dell'estrema destra in Europa e negli Stati Uniti. Successivamente, parleremo della Giornata Mondiale per la Prevenzione del Suicidio, che ha richiamato l'attenzione su un grave problema di salute pubblica che colpisce milioni di persone in tutto il mondo. Infine, concluderemo la prima parte della puntata con gli US Open di tennis, terminati domenica scorsa.