
Show Notes
Hörspielsprecher, Regisseur, Schauspieler, Synchronsprecher, Werbesprecher – und Legende: Andreas Fröhlich und Kai Schwind verneigen sich in dieser Bobcast-Sonderepisode vor Jürgen Thormann, der im November 2024 mit 96 Jahren in Berlin gestorben ist. Die warme Stimme des dienstältesten Synchronsprechers in Deutschland hat viele Produktionen bereichert. Thormanns über 1.000 Sprechrollen bei herausragenden Filmen wie „Batman“, „Indiana Jones“, „James Bond 007“, „Jurassic Park“ und „Terminator“ bleiben im Ohr. Wie seine Stimme den Zeichentrick-Restaurantkritiker Anton Ego in „Ratatouille“ lebendig macht: Meisterhaft. Als feste Synchronstimme von Sir Michael Caine prägte Jürgen Thormann über ein halbes Jahrhundert den britischen Schauspieler und verhalf diesem zu vielen eleganten Auftritten. Jürgen Thormann war auch in unzähligen Hörspielen und Hörbüchern zu hören und fand früh viele Fans vor ihren Lautsprecherboxen im Kinderzimmer. Neben „Hui Buh“ und „TKKG“ war er seit den frühen Folgen in rund 20 Abenteuern von Justus, Peter und Bob in über 40 Jahren „Die drei ???“ immer wieder gerne dabei. Regisseur Ralf Podszus hat im Rahmen der Bobcastaufnahmen mit dem Sprecherstar gesprochen. So lauschen wir noch einmal unserer Lieblingsstimme.
Gast in dieser Podcast-Folge: Jürgen Thormann
Ihr habt Fragen, Wünsche oder Anregungen? Dann schickt einfach eine E-Mail an: [email protected]
„Haschimitenfürst – Der Bobcast“ ist ein Podcast von EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH
Idee: Andreas Fröhlich/ Regie & Konzeption: Ralf Podszus/ Moderation: Kai Schwind und Andreas Fröhlich/ Titelmusik: Jan-Friedrich Conrad/ Redaktion: Jens Nimmerrichter/ Produktion: Carina Schwarz/ Management & Koordination: Nina Schulze Pellengahr/ Redaktion Sony: Maike Müller/ Covermotiv: Aiga Rasch (Illustrationen), Tom Presting (Gestaltung), Christian Hartman, Haakon Dueland (Fotos)/ Eine Produktion von Podever
More from Haschimitenfürst – Der Bobcast
Herzlich willkommen zu dieser Dealer-Detektivgeschichte, liebe Drogenberatungslehrer. Fentanyl-Fröhlich und Sucht-Schwind (oder Schwindsucht?!) besprechen die spektakuläre Story über kriminelle Gefängniswärter, Rauschgift und Rassismus …okay, es geht auch um Frikadellen, Marmeladengläser und Sparschäler. So wird der kalifornische Küstenkosmos doch wieder runtergedeutscht bei „Die drei ??? - Dreckiger Deal“. Nun also die letzte Folge von BJHW. Sogar die Fantastischen Vier haben den Abschluss der Autorin in ihrem 90er-Hit „MfG“ besungen: „ADAC, DLRG, BJHW – ojemine.“ Vielleicht habe ich aber auch nur ganz mies recherchiert. Recherche-Routinier Bob legt derweil lieber Schinkenbrötchen in den Kühlschrank, während Justus und Peter ihr Detektiv-Büro modernisieren - mit Adressen-CD-ROM und Faxgerät. Ach, die 90er! Welches „Die drei ???“-Abenteuer wollte BJHW eigentlich noch unbedingt schreiben? Wann setzt Heikedine Körting gerne Klassische Musik ein? Und seid ihr eher „Rübezahl-Atmo, Nr. 1“ oder Team Andris Zeiberts „Knast“? Shadow, der irische Wolfshund, ist übrigens gerade stark unterfordert und könnte, während ihr diesen Bobcast hört, Tante Mathildas Wocheneinkauf erledigen, Peters Fahrrad flicken und nebenbei noch die Steuererklärungen für ganz Rocky Beach schreiben. Sagt einfach Bescheid.
Mast und Schotbruch, liebe Bobbies! Dieses Abenteuer bitte nicht über Bord werfen. Es ist eine Erzählung mit klarer Kurslinie. Wenn bei „Die drei ??? und die verschwundene Seglerin“ eine Skipperin spurlos bleibt, dann macht es Freude, den jungen Ermittlern beim Lösen des Falls zuzuhören (ich hasse zwar erweiterte Infinitive, aber dies zuzugeben fällt mir schwer…). Wie Justus, Peter und Bob hier das Ruder übernehmen, gefällt Flaute-Fröhlich und Zwei-Schwimmwesten-Schwind sehr – inklusive der spannenden Auto-Verfolgungsjagd. Dazu gibt es gute Begleitmusik der „101 Strings“ mit ihrem samtig‑symphonischen Stil. Und es glänzen Krabat-Star Christian Redl, der wunderbar wandelbare Michael Lott und Nachrichten-Gentleman Wilhelm Wieben mit ihrer großartigen Performance. Warum haben die drei Detektive auf einmal Doppelnamen? Wie spricht man im Hörspiel am besten wie ein Boxer? Und welcher Alternativtitel zu dieser Folge hätte es fast auf das Cover geschafft? Vielleicht „Die überbordgegangene Bugballerina“, „Die abgedampfte Deckdame“ oder „Die verflüchtigte Fockfrau“? – Sorry, solltet ihr euch hier etwas unanständig verlesen. Jetzt stechen wir. In See. Und haltet bloß eure schwimmenden Schiffchen fest! Denn der „Boote-Ausborger“-Andreas wird nicht die Segel streichen. Übrigens: Wer alle seine zustimmenden „Ehehm“-Laute in diesem Bobcast herauszählt, erhält ein anerkennendes Zunicken von Kai (oder ZuZunicken). Deal?
Fashion-Blogger Fröhlich und Stilikone-Schwind begrüßen euch zu diesem Detektiv-Fall im Modebusiness. Andreas hat Mut zur Stofflichkeit und setzt ein modisches Statement mit schwarzen, spitzen Schuhen, einer Skihose aus den 50er-Jahren und einem langen Ledermantel. Kai präsentiert die mutige Ästhetik eines Mannes, der morgens erfolgreich einen Kleiderschrank geöffnet hat. Wie schön, dass wir hier Audio machen! Bei „Die drei ??? und Schüsse aus dem Dunkel“ (ohne nnnnnnnnnn!) müssen Justus, Peter und Bob einen Diebstahl aufklären, denn die Modeentwürfe einer neuen Kollektion sind futschikato. Und obwohl es einen Anschlag auf „eine hübsche Blonde im Stretchkleid mit reichlich hohen Hackenschuhen“ gibt und die drei Jungs als Models zu Porno-Musik tanzen müssen, hat das Hörspiel die Dynamik einer Gebirgsbildung. Statt Glamour pur: Schlummer nur. Selbst die großartige Cornelia Meinhardt ändert daran nichts. Mit ihrem einzigartigen egozentrischen Spiel bekommt Rocky Beach allerdings seine eigene Miranda Priestly. Welches sehr seltene Kult-Hörspiel hat Andreas auf Vinyl? Wieso haben Yoga und Zyklusüberwachung ein Trauma verursacht? Und wer oder was ist Roland S-770? …Es ist nicht der siebenhundertsiebzigste Roland Schröder im Telefonbuch von Herford-West. „Heilige Kontaktlinse!“ Die Fragen werden in diesem Bobcast beantwortet. Versprochen. Nicht so allerdings die Auflösung dieses Falls. Und wer den vollständig versteht, ist ein ganz, ganz, ganz, ganz, ganz merkwürdiger Mensch!
Kein Victor Hugenay oder Professor Shay. Noch nicht einmal der einzigartige Gabbo, Ed Snabel oder Marvin Gray. Selbst Blacky hätte ein Motiv, weil er immer im Käfig eingesperrt ist und seine Klappe halten soll. Tja, Chance vertan, BJHW. Bei „Die drei ??? und späte Rache“ rächt sich kein Gegenspieler aus alten, bekannten Fällen der jungen Detektive. Abrechnungs-Andreas und Komplott-Kai bedauern diesen Umstand sehr. Dafür startet dieses Abenteuer so spannend, dass es nicht für jedes Kinderohr geeignet ist (Stichwort: Peters Entführung). Shadow, der kettenrauchende Wolfshund…, äh, der Kettenhund des Rauchers… Nein! Shadow, der Wolfshund des Kettenrauchers Jeremiah, wird Peters neuer treuer Begleiter. Wuff (liebe Grüße an „Shrinking“). Dafür gibt es den tiefen Fall der Tante Mathilda, weil sie eine Sprosse übersprungen hat. Und Peter ist tatsächlich in der Diskothek „Cocks“. Echt jetzt?! Recherchiert Justus dann auch im „Hard Evidence“? Und arbeitet Bob neuerdings für „Deep Throat Records“…? In welcher speziellen Ecke von Rocky Beach halten wir uns in dieser Folge auf??? Welchen haarsträubenden Fehler mit Goodween gibt es bei diesem Hörspiel? Und warum werden alle Gerlach-Fiedler-Ultras ihre Freude haben? Hört euch diesen Bobcast einfach ganz entspannt gefesselt auf dem Rücksitz eines Autos an.
Haltet die Nasenklammern bereit. Schnallt die Sauerstoffflaschen an. Wir tauchen ein ins nächste Abenteuer (und jetzt ist auch Schluss mit Schwimm-Sprüchen - versprochen). Es geht ums Überleben: Flugzeugabsturz, Gangster und Wildnis. Und noch viel gefährlicher: deftige Käseplatten und scharfer Tabasco. Für Justus, Peter und Bob geht es von Wien nach Zürich, und zwischendrin gibt es noch einen ausführlichen Überlebenskampf in den Schweizer Alpen. Klingt wie ein ganz normaler Flug mit der Lufthansa. Ist jedoch der Start der besten Geschichte von Brigitte Johanna Henkel-Waidhofer – da legen sich Froschmann Fröhlich und Schnorchel-Schwind fest. Bei der Hörspiel-Besprechung zu „Die drei ??? und der Schatz im Bergsee“ wird es dieses Mal multilingual. Mit Bündnerdeutsch, Polnisch und Mafiarussisch. Dazu gibt es eine sehr gute und spannende Musikbegleitung von der Band „Wind“. Nein, liebe ESC-Junkies, die haben nichts mit „Sonne-ins-Herz-lassen“ und so zu tun. Alle Fortbewegungs-Fetischisten kommen bei dieser Folge voll auf ihre Kosten. Denn mit am Start sind ein Flugzeug und ein Hubschrauber. Am Ende taucht im Bergsee sogar Timmy auf. Ach nee. Das ist ein U-Boot. Der Wal strandet jedoch mit Sicherheit wieder irgendwo anders. Poseidon sei ihm gnädig … Warum ist für diese Folge ein Chemie-Schulbuch sehr wichtig? Wieso spricht Bob mit zusammengebissenen Zähnen? Und was kann man für Sackgeld kaufen? Vielleicht einen Schwimmring? Haltet euch beim Bobcast-Hören auf jeden Fall über Wasser (verdammt: doch noch ein Schwimm-Spruch!).