Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Клайв Стейплз Льюїс «ХРОНІКИ НАРНІЇ. КНИГА СЬОМА: ОСТАННЯ БИТВА»

Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Show Notes

Події відбуваються в останні дні існування того світу, де розташована Нарнія. Людиноподібний облизян Круть (в іншому перекладі — Хитр) і його приятель осел Верть (в іншому перекладі — Лопух) знаходять лев'ячу шкуру. Круть шиє з неї одяг для осла. Надягнувши на приятеля новий костюм, він виявляж, що Верть у ньому дещо схожий на справжнього лева… а тоді... Останній король Нарнії Тіріан проводить час вдалині від Кер-Паравела в мисливській хатинці, разом зі своїм другом, єдинорогом Діамантом. До них доходять чутки про повернення Аслана до Нарнії. До короля з'являється кентавр Рунвіт, який настійливо прохає їх не вірити пліткам, бо зорі пророчать страшні часи для королівства. Тоді ж з лісу виходить дріада і благає короля про захист: остраханці рубають дерева на Ліхтарному Пустищі. І тоді, король звертається до Аслана з проханням про допомогу.... __________ Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor Клайв Стейплз Льюїс «ХРОНІКИ НАРНІЇ. КНИГА СЬОМА: ОСТАННЯ БИТВА» Книга сьома "Остання битва" Читає: Руслан Алексіюк Запис: Студія Калідор Жанр: фентезі Тривалість: 7 год. 5 хв.

More from Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Oct 22, 2026

Ця авторська збірка оповідань Артура Чарльза Кларка про будівництво орбітальної станції та перші кроки людини в космосі. Слухайте в збірці від Студії Калідор! __________ Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor Артур Кларк «ПО ТОЙ БІК НЕБА» The other side of the sky. 1992 Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Дякую спонсорам на Ютюб, Патреон, Моно та Приват банки. Ця аудіокнига створена завдяки кожному з Вас! Жанр: Фантастика, ретро ЗМІСТ (таймкоди) 00:31 СПЕЦВАНТАЖ 12:19 ПЕРНАТИЙ ДРУГ 24:27 ЗРОБІТЬ ГЛИБОКИЙ ВДИХ 35:47 ПО ТОЙ БІК НЕБА 47:45 ПЕРЕХОЖИЙ 59:03 ПОКЛИК ЗІРОК Тривалість: 73 хв.

Oct 22, 2026

Двоє друзів повертаючись з бару надвечір, заводять мову про своїх дружин. У кожного свої незручності: одна - класична представниця когорти "дружина-пилка", інша - аж надто закохана в свого благовірного.... Під час розмови, виявилося, що один з друзів віднайшов вихід... Проте цей вихід абсолютно не обов'язково влаштує їх самих! __________ Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor Рей Дуглас Бредбері «Корпорація „Маріонетки“» Класика фантастичної літератури 20 століття неможлива без творів Рея Дугласа Бредбері. Зазвичай його твори асоціюють із "космічною темою", проте як виявляється, він вмів писати і про відносини проміж людьми і не тільки між ЛЮДЬМИ! Читає: Руслан Алексіюк Переклад: Студія Калідор Запис: Студія КАЛІДОР Тривалість: 24 хв.

Oct 22, 2026

Є люди, що мають страх висоти, замкненого простору або ж павуків! А містер Пімс - понад усе ненавидів шум, будь-які звуки понад шепіт викликали в нього роздратування і майже фізичні страждання. Саме тому справою всього свого життя - він вирішив зробити позбавлення світу звуків, що їх створює людина. Проте як виявилося, людсьво і саме здатне примустит замовкнути ВСЕ! Пропонуємо Вашій увазі невеличке оповідання від ще одного маститого американського фантаста, що впевнено входить до десятка найуспішніших авторів США в цьому жанрі у 60-80 роках минулого століття. __________ Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor Рендал Гаррет та Роберт Сілверберг «Людина, що ненавиділа шум» Переклад: Студія Калідор Читає Руслан Алексіюк Тривалість: 11 хв.

Oct 21, 2026

Біля цієї .ної красуні упадає безліч чоловіків. Вона не залишить байдужим жодного. Вони готові забезпечувати будь-які її забаганки, тільки б Вівʼєн сказала "так"... Але все не так просто як Ви могли б подумати! Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ОʼГенрі «ДІВЧИНА» THE GIRL (1907) Читає: Руслан Алексіюк Переклад: УКРЛІБ Запис: Студія КАЛІДОР Жанр: афера, гумор Тривалість: 23 хв.

Oct 21, 2026

Про людину може розказати хтось, а може і ЩОСЬ! Речі - приховують у собі безліч історій про війну, боротьбу, злочини чи пригоди. Це своєрідний стендап, щодо їх попередніх власників. Отож і лихвар Джо Бейн отримав історію годинника, що його привіз з полів Другої Світової головний герой оповідання. Тут є все: фашисти, росіяни, американці і... несподіваний фінал. __________ Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor Курт Воннегут «Сувенір» Переклад: Студія Калідор Читає: Руслан Алексіюк ВПЕРШЕ УКРАЇНСЬКОЮ Курт Воннегут, вважається одним з найбільш значних американських письменників XX століття. Його твори поєднують в собі елементи сатири, чорного гумору і наукової фантастики. У 2001–2003 роках був удостоєний честі називатися «Письменником штату Нью-Йорк» Тривалість: 31 хв.

See all episodes →