
Show Notes
Pum Lefebure is the cofounder and chief creative officer of Design Army, the award-winning Washington DC studio behind bold campaigns for clients like The Washington Ballet, Bloomingdale's, and Hong Kong Ballet. Known for her clarity of vision, Pum set her sights on fashion, performing arts, and culture from the very beginning, building a portfolio that attracted exactly the clients she wanted.
In this conversation, Pum shares how she and her husband Jake turned a yard sale poster into their first break, why every project is a calling card, and how choosing clients with intent can shape the future of your career. We talk about the balance between paid work and passion projects, what it really takes to build a studio with grit and perseverance, and why leadership means being a coach, a cheerleader, and sometimes a plumber.
Pum also reflects on staying relevant in an industry shifting at lightning speed, how AI and social media are changing client expectations, and why authenticity and craft still matter more than ever. This conversation is about courage, focus, and carving your own path – and it's packed with practical wisdom for anyone dreaming of their own creative career.
More from The Creative Boom Podcast
In this bonus episode, Katy Cowan and Rob Draper swap the big career questions for something a lot more daft – a quickfire ramble through nostalgia, confessions and very questionable claims to greatness.
Lettering artist, designer and University of Worcester fellow Rob Draper joins Katy Cowan to close out the season with a warm, philosophical conversation about starting over and the art of creating something from nothing.
In the second, faster, slightly more feral half of the recording this week, Katy Ennis-Hargreaves of BOLDISM stays in the chair for The Spark – the rapid-fire round where the questions get cheekier and the answers get more honest.
Katy Ennis-Hargreaves of design studio BOLDISM joins Katy Cowan for an honest conversation about what happens when you stop watering yourself down and start living as your full self.
It's time for the Spark – our weekly bonus episode where we step away from the work and get to know our guest a little better through a round of quick, fun questions. No prep, no warning, no idea what's coming.