Lexicon Valley

The Sound of a Car Backshifting

Lexicon Valley

Show Notes

John McWhorter on language change — from the meaning of wit to the pronunciation of automobile. Plus, a defense of redundancy!

Visit ⁠⁠Lexicon Valley⁠⁠. A Booksmart Studios production. Episode 294: "The Sound of a Car Backshifting." With John McWhorter. Produced and edited by Mike Vuolo. All rights reserved. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

More from Lexicon Valley

Oct 21, 2026

From Ukraine to Maori to Emilian, a conversation with author Sophia Smith Galer about language suppression, revitalization and death.

Oct 14, 2026

An investigation into the nuclear origins of "bang for the buck." Plus, we get buck-naked!

Oct 6, 2026

An interview with science-fiction author S.L. Huang, whose experience learning languages informed their most recent novella, ⁠⁠The Language of Liars⁠⁠.

Sep 29, 2026

Was Perry Como the original Mr. Nice Guy? And who again was Perry Como? Mike Vuolo and Bob Garfield explain.

Sep 22, 2026

What does a cement mixer and a 1948 Cosmopolitan magazine article have to do with the phrase Nice Guys Finish Last? Mike Vuolo and Bob Garfield explain.

See all episodes →