157: Super Easy Podcast "We Don’t Need No Internet Connection!" (talking about internet blocking in Russia)

Hey...(interference noises)...friends! Have you ever imagined life without the internet? Russians don’t have to—they’ve already experienced what it’s like firsthand. A tragicomic dialogue in slow Russian about how modern life quickly loses the very traits that make it modern.

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Show Notes

Короткий ролик о том, как всё это происходит

Мем о том, как россияне изображают правильный диалог для спецслужб

Шутка о том, как люди выбирают деньги вместо свободы

Очень осторожная шутка об отсутствии свободы слова в России

И уже не шутка о том, что, когда мессенджер я заблокированы, можно общаться через кормушку для кота

Transcript

Никита:

[0:03] Всем привет!

Света:

[0:05] Привет!

Никита:

[0:06] Я Никита.

Света:

[0:08] А я Света.

Никита:

[0:09] Вы слушаете подкаст Super Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. В наших супер-изи-выпусках мы предлагаем слушателям медленные и максимально членораздельные диалоги о самых

Никита:

[0:37] интересных темах. И коль скоро мы начали в последнее время обсуждать самые яркие новости из России, которые по иронии судьбы чаще всего касаются разных запретов, то сегодня мы говорим о том, о чём говорят россияне в интернете громче и чаще всего в последние две недели. Это блокировка мессенджера Telegram, главного российского мессенджера, самого популярного.

Тема выпуска: Россия отказывается от интернета

Света:

[1:25] А также проблемы с интернетом.

Никита:

[1:29] В общем, как всегда, в следующем большом разговорном выпуске мы во всех подробностях расскажем вам все самые смешные и грустные мемы, самые странные истории и все вообще сложности, с которыми сейчас сталкиваются люди в России из-за очень суровых блокировок интернета. Ну, а в этом простом диалоге мы как бы анонсируем вам, о чём пойдёт речь.

Света:

[2:08] Поехали!

Никита:

[2:09] Поехали!

Медленный диалог о жизни без интернета

Никита:

[2:13] Алло! Алло! Тьфу! Ещё разок. Сейчас... Света! Алло!

Света:

[2:26] Привет, Никит! Ты ж, небось, VPN не включил.

Никита:

[2:34] Откуда этот голос? О, Господи! Ты тут? Ну, ты и умелица подкрадываться.

Света:

[2:47] Да тебя видно издалека. Весь обвит проводами, как новогодняя ёлка гирляндами.

Никита:

[2:57] Да мне приходится три зарядных устройства с собой таскать.

Света:

[3:06] Пауэрбанка?

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership