
Show Notes
In this Podcast you will learn how to introduce yourself in Greek, talk about your family and provide personal information. You will also listen to a basic dialogue between Danai and Emily. Write down key phrases or memorize things that you think you will use soon.
Monologue
D: Γεια σας! Με λένε Δανάη και είμαι 29 χρονών. Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη. Έχω μία αδερφή ένα χρόνο μεγαλύτερη και σπούδασα τουριστικές επιχειρήσεις, πλέον όμως είμαι δασκάλα γιόγκας και ελληνικών. Είμαι παντρεμένη και τον άντρα μου τον λένε Διονύση. Τα τελευταία 2 χρόνια μένουμε στο Σικάγο και πριν από ένα χρόνο υιοθετήσαμε την σκυλίτσα μας, τη Νάλου. Είναι μικρόσωμη και πολύ παιχνιδιάρα. Δεν της αρέσει το κρύο που έχει εδώ αλλά ούτε κι εμάς.
Translation:
Hello! My name is Danai and I am 29 years old. I was born and raised in Greece, specifically in Thessaloniki. I have a sister one year older and I studied tourism business but now I am a yoga and Greek teacher. I am married and my husband's name is Dionysis. We have been living in Chicago for the past 2 years and a year ago we adopted our dog, Nalu. She is petite and very playful. She doesn't like the cold here and neither do we.
Dialogue
D: Γεια σου! Πώς σε λένε; / Hi! What’s your name?
Ε: Γεια! Με λένε Έμιλυ, εσένα; / Hi! My name is Emily, yours?
D: Δανάη, χαίρω πολύ! / Danai, nice to meet you!
Ε: Κι εγώ. / Me too.
D: Από πού είσαι; / Where are you from?
Ε: Είμαι από την Θεσσαλονίκη αλλά μένω στη Νέα Υόρκη. Εσύ; /I’m from Thessaloniki but I live in New York. You?
D: Κι εγώ αλλά μένω στο Σικάγο. Πόσο χρονών είσαι; /Me too but I live in Chicago. How old are you?
Ε: Είμαι 29 χρονών. / I am 29 years young.
D: Και τί δουλειά κάνεις; / What do you do for a living?
Ε: Είμαι δασκάλα, εσύ; / I’m a teacher, you?
D: Είμαι δασκάλα γιόγκας και Ελληνικών. Είσαι παντρεμένη; / I’m a yoga and greek teacher. Are you married?
Ε: Όχι, είμαι αρραβωνιασμένη. / No, I’m engaged.
D: Έχεις παιδιά; / Do you have kids?
Ε: Ναι, έχω έναν γιό που τον λένε Αχιλλέα. / Yes, I have a son and his name is Achelleas.
D: Αχ, πολύ ωραίο όνομα! Πόσο χρονών είναι; / Ah, such a beautiful name! How old is he?
Ε: Είναι 7 μηνών. / He’s 7 months old.
D: Να σου ζήσει! / Congratulations!
Ε: Ευχαριστώ πολύ. / Thank you very much.
D: Χάρηκα πολύ για τη γνωριμία. / It’s a pleasure meeting you.
Ε: Κι εγώ! Καλή σου μέρα. / Me too! Have a nice day.
D: Επίσης! / You too!
Buy us a coffee here!
More from Let's Talk Greek
In this episode we look at compound words with the word -φοβία (-phobia) as their second component. The word φοβία comes from φόβος, which means fear. So, all the words we’ll see today describe having a fear of something, and that “something” is defined by the first part of each word. The first word we’ll look at is υψοφοβία, from the words ύψος meaning height and φοβία. So, υψοφοβία means the fear of heights. In English, we use the word acrophobia, which also exists in Greek as ακροφοβία. Next, we have αγοραφοβία, from the words αγορά, which in this case means public space and not market, and φοβία. Just like in English, agoraphobia, it refers to the fear of open or crowded places. Then we have κλειστοφοβία, from κλειστός, meaning closed, and φοβία, which means the fear of confined or enclosed spaces. The English word is claustrophobia, where the first component comes from the Latin claustrum and the Greek φοβία. Our next word is αρρωστοφοβία, from άρρωστος, meaning sick, and φοβία. This describes the fear of getting sick. In English, the equivalent term is nosophobia, from νόσος, the ancient Greek word for illness or disease, and phobia. Although this term exists in English, it’s mostly used in medical contexts. In everyday language, we usually say fear of getting sick or health anxiety.
In this episode we're taking everyday professions and breaking the Greek words apart to see where they come from and what they literally mean. Because in Greek, words aren’t random. They’re built with intention, logic, and history. Nurse = νοσοκόμα. The Greek word νοσοκόμα comes from two parts: νόσος = disease, illness and κομέω / κομώ = to take care of, to tend. So νοσοκόμα literally means: 👉 “the person who takes care of illness.” The word itself emphasizes care, not just medical tasks. Ophthalmologist = οφθαλμίατρος. This word becomes very clear once you break it down: οφθαλμός = eye and ιατρός = doctor. So οφθαλμίατρος literally means: 👉 “doctor of the eye.” That’s why so many medical terms around the world are built directly from Greek roots. Gynecologist = γυναικολόγος. Let’s break this one apart: γυνή / γυναίκα = woman and λόγος = study, science, discourse. So γυναικολόγος means: 👉 “someone who studies and specializes in the woman’s body.” Here, λόγος doesn’t just mean “word.” It means systematic study. Dentist = οδοντίατρος. οδούς / οδόντος = tooth and ιατρός = doctor. And οδοντίατρος is literally: 👉 “the doctor of the teeth.”. That’s also why we have words like ορθοδοντική and οδοντολογία. Psychologist = ψυχολόγος. One of the most meaningful examples: ψυχή = soul, mind, inner life and λόγος = study So ψυχολόγος literally means: 👉 “someone who studies the soul.” The Greek word reaches beyond “mental health” and into the inner world of a person. What I love about Greek is that the words explain themselves once you know how to break them down. When you understand the roots: vocabulary sticks, meaning deepens and the language comes alive
In this episode, Emily and Danai will be talking about their favorite Greek movies and other world famous Greek movies that would be interesting to watch. Either you're a beginner, intermediate or advanced level!
In this episode, you will hear a dialogue at the λαϊκή αγορά and phrases we use while shopping. We also give you a bit of the background of how a Greek λαϊκή αγορά is.
In this episode we're starting our new series, Etymology. In this series we will explore the roots of different Greek words and discover which of these words also exist in English.