the Rooster Prince | 公鸡王子 | 中英文雙語故事 | Learn Chinese & English Through Story Listening
双语故事列车 The Bilingual Story Train - 中英双语故事Show Notes
🐓《公雞王子｜The Rooster Prince》適合所有語言學習愛好者，大人小孩皆宜「睡前10分鐘，陪您安心入睡，悄悄學會中英文」🚂 今晚的故事：《公雞王子｜The Rooster Prince》 ✨（溫馨幽默／寓言改編／成長自我）👑 一位覺得自己是「公雞」的王子，一位耐心的智者，一段溫柔又有點搞笑的覺醒旅程——一個關於身份、接納與理解的暖心故事。👶 兒童友善：輕鬆情節 + 柔和音效👩👧 親子共聽：不用教也能自然吸收語言📚 中文、英文學習者：慢速雙語解說 + 中英字幕🎧 最佳收聽方式：調暗燈光 🌙、依偎一起聽 🤗、耳機可選 🎧📌 所有年齡都能共鳴——孩子、父母、語言學習者都適合#雙語故事 #睡前故事 #親子共讀 #中英雙語 #英語啟蒙 #中文學習 #寓言故事 #睡覺ASMR🧸 “The Rooster Prince — A gentle bilingual story of identity, patience, and understanding.”“Ten quiet minutes before sleep — drift into a warm tale of a confused little prince, a wise companion, and the soft journey toward knowing who you are.”🐓 Tonight’s Story: The Rooster Prince ✨ (gentle / humorous / thoughtful fable)A prince who thinks he’s a rooster, a wise teacher who refuses to give up, and a slow, tender path toward confidence and self-acceptance — retold in calming bilingual narration.👶 For Kids: Light humor + safe emotions = bedtime comfort👩👧 For Parents: Cozy bonding + effortless bilingual exposure📚 For Learners: Slow English & Mandarin, clear phrasing, relaxing listening practice🎧 Best way to listen: dim the lights 🌙, snuggle together 🤗, headphones optional 🎧📌 Perfect for all ages — families, kids, and language lovers everywhere#bilingualbedtime #roosterprince #learnenglish #learnchinese #bedtimestory
More from 双语故事列车 The Bilingual Story Train - 中英双语故事
Subscribe to access all archived episodes in both English and Chinese. 订阅即可获取全部往期节目：https://creators.spotify.com/pod/profile/thebilingualstorytrain/subscribe 配套图书正在制作当中
Subscribe to access all archived episodes in both English and Chinese. 订阅即可获取全部往期节目：https://creators.spotify.com/pod/profile/thebilingualstorytrain/subscribe 歡迎來到雙語故事列車！本期為您帶來溫馨童話《刺蝟和藍鳥的下午茶》。這是一個關於友情、冒險與分享的可愛故事。本節目專為雙語家庭（海外華人家庭）以及想在睡前輕鬆「磨耳朵」的語言學習者設計。我們採用英文在前、中文在後的雙語對照模式，語速平穩、聲音柔和、背景安靜，非常適合在床邊播放，讓孩子或您自己在不知不覺中培養語感，陪伴全家甜甜入睡。💡 完美的收聽場景：海外雙語家庭： 最佳的床邊故事（Bedtime Story），免看螢幕，讓孩子在潛移默化中同時熟悉道地的英文與中文。睡前被動學習： 適合想要在睡前放鬆、利用大腦休息前「被動輸入」語言的成人與學生。正念放鬆： 聲音輕柔、節奏舒適，有效緩解一整天的疲勞與焦慮。Multicultural & Diaspora Families: Perfect for parents looking for premium, screen-free bilingual resources to maintain heritage languages at home.Sleep Learners & Relaxed Listeners: Ideal for adults who enjoy turning on a peaceful podcast in bed to passively improve their listening skills.ESL & Mandarin Learners: Gentle, comprehensible input that feels like a cozy story, not a textbook.
Subscribe to access all archived episodes in both English and Chinese. 订阅即可获取全部往期节目：https://creators.spotify.com/pod/profile/thebilingualstorytrain/subscribe
Subscribe to access all archived episodes in both English and Chinese. 订阅即可获取全部往期节目：https://creators.spotify.com/pod/profile/thebilingualstorytrain/subscribe
Subscribe to access all archived episodes in both English and Chinese. 订阅即可获取全部往期节目：https://creators.spotify.com/pod/profile/thebilingualstorytrain/subscribe