The History of English Podcast

Episode 160: Approximant-ly English

The History of English Podcast

Show Notes

In this episode, we explore the sounds represented by the letters L and R. Linguists refer to these sounds as ‘approximants,’ and they are some of the most challenging sounds in the English language. They are consonants with vowel-like qualities. Over time, they have shown a tendency to disappear and reappear, and even switch places in words. They also have a history of altering the vowel sounds that appear before them. In this episode, we explore the evolution of the ‘L’ and ‘R’ sounds in the English language.

TRANSCRIPT: EPISODE 160

More from The History of English Podcast

Aug 30, 2026

As the English Civil War raged in the 1640s, English grammarians wrote about several developments in the language, including a new sound appearing in the word “vision” and new ways of describing future actions and events. The military conflict was also shaping the language by contributing new terms to the lexicon. And a new sense of “self” was emerging, which had far-reaching consequences for philosophy, politics, and the English language. In this episode, we explore how these developments shaped the language we speak today and provided a vision of the future.

Jun 30, 2026

During the decade of the 1640s, England was divided by Civil War. At the same time, the sound of letter of U was also experiencing its own division, ultimately resulting in two distinct ‘long’ sounds and two distinct ‘short’ sounds. In this episode, we explore those developments and examine how the English Civil War shaped the English language.

Apr 30, 2026

As we conclude our look at the 1630s, we explore the events leading to Civil War in England and the expansion of the English colonies along the eastern coast of North America. We also examine the evolution of syllable stress in English and the variation in stress patterns in Modern English.

Feb 27, 2026

In this episode, we explore the first large-scale migration of English settlers to North America in the early 1600s. The settlers arrived in the newly established Massachusetts Bay Colony. We explore the events that led to this migration, and we also explore the linguistic connections between New England and East Anglia in eastern England.

Dec 31, 2025

In this episode, we explore the influence of seafaring on the English language in the early 1600s. We also look at events in the latter half of the 1620s, which included the first permanent English settlements in the Caribbean. This period saw the arrival of Charles I as the new king of England and Scotland, so we also examine his early reign and his repeated conflicts with Parliament.

See all episodes →