Show Notes
The Thousand and One Nights is an ‘infinite text’: it has no fixed shape or length, no known author and is transformed with each new translation. In this first episode of Fiction and the Fantastic, Marina Warner and Anna Della Subin explore two particularly mysterious stories in the context of the wider mysteries and pleasures of the Nights. ‘The Porter and the Three Ladies of Baghdad’ highlights the pleasures of dreaming, the power of language and the imagination’s essential role in eroticism, while ‘Abdullah of the Sea and Abdullah of the Land’ demonstrates how the fantastic can help us imagine new ways of living.
Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and to all our other Close Readings series, subscribe:
Directly in Apple Podcasts: https://lrb.me/applecrff
In other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsff
Further reading in the LRB:
Marina Warner: Travelling Text
Steven Connor: One’s Thousand One Nightiness
William Gass: A Book at Bedtime
Get the book: https://lrb.me/sealenightsff
Marina Warner is a writer of history, fiction and criticism whose many books include Stranger Magic, Forms of Enchantment and Once Upon a Time: A Short History of Fairy Tale. She was awarded the Holberg Prize in 2015 and is a contributing editor at the LRB.
Anna Della Subin’s study of men who unwittingly became deities, Accidental Gods, was published in 2022. She has been writing for the LRB since 2014.
LRB AUDIOBOOKS
Discover audiobooks from the LRB:
More from Fiction and the Fantastic
Though the last twelve episodes have taken Marina Warner and her interlocutors through many worlds and texts, no series could ever encompass the full scope of fantastic literature. This episode, recorded live at Swedenborg House, is an attempt to fill the gaps, or fail heroically. Marina and Adam Thirlwell are joined by Edwin Frank, editorial director of the New York Review Books and author of ‘Stranger than Fiction: Lives of the Twentieth Century Novel’. Together they assess existing canons and definitions, redefine and rediscover categories and exceptions, and consider the pleasures and uses of the fantastic.
When the polymorphous writer Ursula K. Le Guin died in 2018, she left behind novels, short stories, poetry, essays, manifestos and French and Chinese translations. The huge and loyal readership among children and older readers that she built during her lifetime has only grown since her death, as has recognition of her work as ‘serious’ literature. Chafing against her confinement in genre fiction, she liberated sci-fi, fantasy and YA literature from the condescension to which they had long been subjected. In 2016, she joined the short list of authors to be published in their lifetime by the Library of America.
J.G. Ballard and Angela Carter were friends and co-conspirators in their witness to the postwar world and the liberation movements of the 1960s. Both were scathing in their antipathy towards the polite novels of manners and empire that still dominated English readers’ appreciation and expectations. Pioneers in the liminal spaces between literary and ‘genre’ fiction, and science fiction in particular, both of them are haunted by the visions of Swift, Shelley, Kafka and Borges.
Leonora Carrington was a prodigious artist closely associated with major surrealists of the 1930s. Though only sporadically in print until recently, her writing has helped cement her cult status, not least The Hearing Trumpet (1974).
Jorge Luis Borges was a librarian with rock star status, a stimulus for magical realism who was not a magical realist, and a wholly original writer who catalogued and defined his own precursors. It’s fitting that he was fascinated by paradoxes, and his most famous stories are fantasias on themes at the heart of this series: dreams, mirrors, recursion, labyrinths, language and creation.