The Foxed Page

THE ODYSSEY by Homer >>Could the movie be better than the book??

The Foxed Page

Show Notes

The average moviegoer can't answer that because, honestly--who's plowed through the 592-page epic poem recently? With today's lecture, no one needs to, but you might end up WANTING TO.

We discuss what THE ODYSSEY actually is, when it was sung, when it was written, whether it was actually Homer who did the writing and so much more.

Then we dive into the difficulty of translating this behemoth, with some gorgeous (and hilarious) comparisons of lines from the years 1611, 1967, 1996 and 2018.

Lastly we dive into my impressions of the movie, which I saw AT A DRIVE-IN.

In a mere hour you could feel a lot smarter about one of the foundational texts of all of Western Literature. Listen in now!

More from The Foxed Page

Oct 19, 2026

Did you love this GIGANTIC bestseller from nine years ago? Let me remind you why! It was SO fun to dig in to how Ng makes fiction do what fiction does best: her narrative stance, structure, plotting and characterization are so strong.

Oct 12, 2026

NO READING REQUIRED! I READ THE WHOLE (super short) SHORT STORY TO YOU!

Oct 8, 2026

Watch me conjure John Steinbeck from the dead!

Oct 5, 2026

To be completely honest, I picked this up because I thought I saw it on the Booker long list. I was mistaken (!!) but WOW am I glad I read it. How is this his first novel???

Sep 28, 2026

This book is SO smart. Listen in to appreciate its richness, depth and complexity. ALSO, an hour from now you'll know the crucial difference between extraction skimming and reading as a means of real understanding.

See all episodes →