阿媽講古予你聽 ~ 台語繪本唸讀

#106 蔬果說你好 | 繪本台語唸讀

阿媽講古予你聽 ~ 台語繪本唸讀

Show Notes

沒有人一生下來,就知道見到人,得#有禮貌 的跟人 #打招呼 ~ 如果大人想要孩子變成一個會打招呼的人,只要藉由孩子強大的模仿力,讓孩子每天看著大人如是做,在耳熏目染的 #身教 下,自然而然就會跟著做了! 而,閱讀也讓孩子在一次次的閱讀中,有如沈浸式教育般的,對孩子產生影響力。 這本 #蔬果說你好 讓孩子看到書中可愛的蔬果們,只要一碰到面,都會開心的打招呼,說 #你好! 作者幽默的透過蔬果的外表,在最後安排的一個不一樣的「爆點」,讓這本小小的繪本,平添許多趣味性呢~ 然而,台灣人的招呼話,除了:「gâu-tsá 」(早)外,就是 「吃飽未?」 你好,是從華語來的招呼語。 但,第一句「gâu-tsá 」只適合在11:00以前講,其他時候,好像不適合使用了。 第二句,「吃飽未?」好像是有時段性的。 若是在下午三點到四點之間,逢人就說:「吃飽未。」會不會讓人覺得怪怪的呢? 我想, 台灣已經不是以前的農業時代了。 台灣人也不像以前一樣,誰家生小孩,誰家娶了誰家的女兒;都在左鄰右舍的眼皮底下。 現在,最多只是點點頭,若說聲「你好」就很多了~ 既然,生活型態改變了,有些話語也就跟著增加吧。

#蔬果說早安,#0-2歲,#李苑芳,#幼幼書,#朗讀故事,#台語,#母語,#唸讀台語冊,#三浦太郎,#狀聲詞,#蔬菜,#水果,#小魯出版社,#有趣,#打招呼

如果您喜歡我的節目,敬請按讚、訂閱,分享並給我五顆星,您若有任何意見,也歡迎您留言給我,我會盡快回覆。

More from 阿媽講古予你聽 ~ 台語繪本唸讀

Aug 19, 2026

這是一本跨年齡的繪本,意思是無論是兒童或成人,都適合閱讀的一本好書喔~ 只要是社會化後的我們,不是因為自我要求「太完美」,就是因為被「過度」要求,而陷入自責或自卑中難以自拔。 而日本繪本作家 #伊縫小繪子 溫柔的創作出這本作品,用愛擁抱大家,透過溫柔的文字和圖畫為大家療傷止痛喔!

Jul 27, 2026

這是一本充滿聲音表情的繪本,作者#大衛麥基 在封面的書名,以逐漸放大的字體,向讀者暗示這個故事的重點與幽默的關鍵所在了。 本書譯者 #柯倩華 老師更透過譯筆,精準的展現肚子『越叫越大聲』的文字,讓此書的閱讀樂趣更是向上提升了許多!

Jul 16, 2026

這是苑芳阿媽親自創作的繪本喔! 這是一本對初學台語者十分友善的書,我透過充滿節奏和重複的語句,幫助所有想開口說台語的人,順利且流利地說出來! 每一個段落在充滿音韻的節奏中,搭配不同的時辰與氣候,帶出日常生活用品,讓孩子輕輕鬆鬆,就說出一口流利的台語啦~

Jul 6, 2026

這是一本非常刺激且有畫面感的繪本,而且與讀者的生活經驗十分吻合,會讓人邊讀邊笑的故事! 越是貼近生活的故事,越能引起孩子閱讀的興趣;而故事中的音效,則能緊緊的抓住孩子的注意力;毫無疑慮的這實在是一本適合親子共讀的好書,裡面的插畫有如漫畫似的趣味十足呢~

Jun 23, 2026

這是一本是一本看似單純,卻蘊含著哲理的童書。『幾歲』這個總是掛在大人嘴邊的問題,現在換孩子來發球囉~ #蘋果幾歲呢?,#3-6歲,#李苑芳,#繪本,#朗讀故事,#台語,#母語,#唸讀台語冊,#夏夏,#湯舒皮,#小麥田出版社,#幽默,#有趣,#想像力 如果您喜歡我的節目,敬請按讚、訂閱,分享並給我五顆星,您若有任何意見,也歡迎您留言給我,我會盡快回覆。

See all episodes →