Story Archaeology

A Conversation with Sana Malik

Story Archaeology

Show Notes

Sana Malik grew up in Pakistan, and has been a widely travelled humanitarian aid-worker. Ireland is now her spiritual home. Join Chris and Sana as they discuss two favourite Irish stories, 'The Voyage of Bran' and the 'Story of Sinann', exploring 'Silver Branch Perception' and the relatabilty of mythology to the voyages of life.

Sana and I intend to share further conversations. In the next conversation we would like to share stories originating in the Indian subcontinent. I expect to learn a lot!

Story Archaeology Links for this Episode

The story of Sinann: podcast episodes and Dindshenchas translations. (You will find access to all this material on one page through this link.)

Explore a short video on the 'remarkable meanderings of the Sinann story'

Listen to the Podcast: Immrám Brain Mac Febul

Find Chris' telling of The Otherworld Apple Branch

The Text of Immram Brain Part 1: The Woman's Poem. Translation by Isolde

Find out more about Mongan, the hero poet child heralded to Bran by Manannan. Episodes 9 to 11 of Series 4: Rowing Around Immráma cover his stories, including his meeting with Colmcille.

External Links for this episode.

Explore the life, work and writings of John Morriarty

More from Story Archaeology

Aug 8, 2026

The story of Sinann, who gave her name to the river Shannon, was first recorded, in written form, in the Metrical Dindshenchas, 'the Lore of Prominent Places'. Such tales morph and shapeshift as they are retold through time yet still retain unexpected applicabilities. Join Chris as she traces her own meandering journey in Sinann's company.

May 30, 2026

William Robinson: Tallanbanna with cloud front. 1988

May 13, 2026

Animal companions have played a variety of important roles in human societies over the millenia. Join Chris as she explores how dogs, cats and even the occasional crane, have been regarded and regulated both in the comprehensive early Irish law texts and Irish stories, mythology and folklore.

May 3, 2026

From 'Understories', by Phillipa Klaiber

Apr 20, 2026

Recent DNA testing on a long ignored jawbone fragment has opened a viewpoint on the distant past to when and how animal companions began to alter the everyday lives of human communities. Join Chris as she explores this new research and wonders, on the way, what 'pet' names might they have chosen!

See all episodes →