Show Notes
The beautiful zikr (remembrance) "Hasbi Rabbi Jallallah" is one of the most powerful and melodious Islamic chants loved by millions worldwide. Popularized in the modern era by artists like Sami Yusuf, this phrase is a deep expression of Tawakkul (reliance on God) and love for the Prophet Muhammad (PBUH).
If you are looking for the exact meaning of these powerful words, here is the complete line-by-line translation and transliteration.
Core Meaning of Hasbi Rabbi Jallallah
In short, the phrase "Hasbi Rabbi Jallallah" translates to: "My Lord is sufficient for me, Glorious is Allah."
Full Lyrics & Line-by-Line Translation
Here is the breakdown of the most common version of the chant:
1. Hasbi Rabbi Jallallah
Transliteration: Has-bee Rab-bee Jal-lal-lah
English Translation: Sufficient for me is my Lord, Majestic/Glorious is Allah.
2. Ma Fi Qalbi Ghairullah
Transliteration: Maa fee qal-beeghay-rul-lah
English Translation: There is nothing in my heart except Allah.
3. Noor-e-Muhammad Sallallah
Transliteration: Noo-ray Mu-ham-mad Sal-lal-lah
English Translation: The Light of Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him.
4. La Ilaha Illallah
Transliteration: Laaa i-laa-ha il-lal-lah
English Translation: There is no deity worthy of worship except Allah.
Spiritual Benefits of This Zikr
Reciting this zikr regularly brings immense peace to the heart. It serves as a constant reminder that no matter what difficulties we face in life, Allah's protection and love are entirely sufficient for us. By cleansing the heart of worldly distractions ("Ma Fi Qalbi Ghairullah"), it helps a believer refocus on ultimate truth.