Show Notes
Aujourd'hui, je veux vous parler d'une activité que j'ai souvent faite avec mes étudiants en cours de français pour les aider à penser directement en français au lieu de traduire d'abord à partir de leur langue maternelle.
Thinking in your second language is not easy. It demands practise and you can practise doing it consciously. I use a series of activities in the classroom to help my students think in French; in this episode, I'll tell you about one of them.
Se définir n'est pas une tâche facile, ou du moins c'est ce que je ressens. Et, il y a un exercice que j'ai trouvé une fois sur Internet que j'ai fait quelques fois avec certains de mes élèves. Et, cet exercice consiste à choisir 3 mots (peu importe le type de mots, que ce soit des noms, ou des adjectifs, ou des verbes, etc.), vous devez donc choisir 3 mots qui vous représentent.
A ne pas manquer:
- la transcription complète de l'épisode et la traduction en anglais sur mon site. www.connect2french.com
- La vidéo tuto sur comment utiliser l'expression "PEU IMPORTE"
More from Connect 2 French
Pourquoi je suis snob en français ? Why am I posh in French ?
Voici un tuto complet sur le mot "doublage" et les mots de la même famille: un double, doubler, redoubler, doublement.