
Show Notes
看门狗已经老了,打不过狐狸,但它却用自己的智慧保护了农场里的鸡。告诉孩子,光有勇气是不够的,在敌强我弱的时候,靠硬碰硬解决不了问题,要多动脑子,靠勇气和智慧的结合才能战胜强敌。
The watchdog, old and unable to fight the fox, used its wisdom to protect the chickens on the farm. Tell the children that courage alone isn’t always enough. When facing a stronger opponent, confronting them head-on might not solve the problem. Encourage them to think creatively; combining courage with intelligence is the key to overcoming stronger adversaries.
More from 姥姥讲故事 Grandma's story in Chinese
唐僧师徒终于走到了西天,他们在大雷音寺先取到一堆白纸,送了紫金钵盂作礼物,才取到了真经。没想到他们回去时被通天河的老龟翻到水里,经历了八十一难的最后一难。他们四人把经书送回大唐,又回到西天,都成了佛。
这个故事来自一本很好看的图画书,作者汤米·狄波拉是美国知名的图画书作家。这个故事里虽然有城堡、武士、大龙,可是和孩子们听过的古代童话完全不同,充满幽默,而且,故事的主人公都爱读书,和喜欢书的小朋友们一样。
小兔子贝拉关心妈妈,自己煮汤给妈妈喝,多可爱呀。听了故事,小朋友还可以知道为什么汤会越煮越少。妈妈们可以给孩子做个小实验,看看一锅水是不是越煮越少了,再仔细给他们讲讲这是为什么。
让孩子记住这个有魔力的字,并且先在家里试一试,看它是不是真的有魔力。再到幼儿园去试一试,回来说说,看效果怎样。不过,像故事里的老爷爷一样,要提醒孩子以什么态度和方式说好这个字呀。
这是一个科学童话,虽然有童话的拟人化描写,但说的又是动物的真实生活。比如这个故事里灰兔智斗老鹰的办法,都是自然界中兔子曾经用过的。听这种故事,孩子可以增加很多知识。