
Show Notes
1925年,著名乡村诗人叶赛宁选择自杀,留下一首《再见,我的朋友,再见》。1926年,马雅可夫斯基写下悼诗《谢尔盖·叶赛宁》,4年之后,他也追随叶赛宁而去。究竟是什么,导致了最有灵性、天赋与感知的诗人们走上绝路?20年代苏联文学斗争的真正终局为何要延续到1932年?这一期,我们将从两位截然不同的诗人殊途同归的命运说起,为白银时代划下最后的尾声。 本期节目资料引用来源(部分):
一、中文专著(研究著作与文学史)
[1] 周启超. 俄国象征派文学研究[M]. 北京: 社会科学文献出版社, 1993. [2] 周启超. 俄国象征派文学理论建树[M]. 合肥: 安徽教育出版社, 1998. [3] 周启超. 白银时代俄罗斯文学研究[M]. 北京: 北京大学出版社, 2003. [4] 刘文飞. 二十世纪俄语诗史[M]. 北京: 社会科学文献出版社, 1996. [5] 刘文飞. 文学魔方: 二十世纪的俄罗斯文学[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2004. [6] 刘文飞. 插图本俄国文学史[M]. 北京: 北京大学出版社, 2010. [7] 郑体武. 危机与复兴——白银时代俄国文学论稿[M]. 成都: 四川文艺出版社, 1996. [8] 郑体武, 译. 白银时代诗歌金库: 男诗人卷[M]. 杭州: 浙江文艺出版社, 2020. [9] 郑体武, 译. 白银时代诗歌金库: 女诗人卷[M]. 杭州: 浙江文艺出版社, 2020. [10] [英]奥兰多·费吉斯. 娜塔莎之舞: 俄罗斯文化史[M]. 郭丹杰, 曾小楚, 译. 成都: 四川人民出版社, 2018. [11] [苏]斯·舍舒科夫. 苏联二十年代文学斗争史实[M]. 冯玉律, 译. 上海: 上海译文出版社, 1994. [12] 阿格诺索夫. 白银时代俄国文学[M]. 北京: 译林出版社, 2001. [13] 俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所, 编. 俄罗斯白银时代文学史: 1890年代—1920年代初[M]. 谷羽, 王亚民, 等译. 兰州: 敦煌文艺出版社, 2006. [14] 李辉凡. 俄国"白银时代"文学概观[M]. 北京: 中国社会科学出版社, 2008. [15] 李辉凡, 张捷. 20世纪俄罗斯文学史[M]. 青岛: 青岛出版社, 2014. [16] 王守仁, 编选. 叶赛宁诗选[M]. 顾蕴璞, 译. 长春: 时代文艺出版社, 2012. [17] 飞白, 译. 马雅可夫斯基诗选: 上卷[M]. 上海: 上海译文出版社, 1981. [18] 飞白, 译. 马雅可夫斯基诗选: 中卷[M]. 上海: 上海译文出版社, 1982. [19] 飞白, 译. 马雅可夫斯基诗选: 下卷[M]. 上海: 上海译文出版社, 1982. [20] 余振, 主编. 马雅可夫斯基选集[M]. 北京: 人民文学出版社, 1984—1986. [21] 郑体武, 郑铮, 译. 勃洛克 叶赛宁诗选[M]. 北京: 人民文学出版社, 1998. [22] 顾蕴璞, 译. 叶赛宁诗选[M]. 北京: 外语教学与研究出版社, 2006. [23] 刘湛秋, 茹香雪, 译. 叶赛宁抒情诗选[M]. 上海: 上海译文出版社, 1983. [24] 刘湛秋, 译. 叶赛宁抒情诗选[M]. 成都: 四川文艺出版社, 2016. [25] 高莽, 译. 安魂曲[M]//安娜·阿赫玛托娃诗文集. 上海: 上海文化出版社, 2018. [26] 王家新, 编选翻译. 没有英雄的叙事诗: 阿赫玛托娃诗选[M]. 北京: 北京联合出版公司, 2018. [27] 汪剑钊, 译. 记忆的声音: 阿赫玛托娃诗选[M]. 北京: 人民文学出版社, 2020. [28] [苏]马雅可夫斯基. 马雅可夫斯基选集[M]. 丘琴, 等译. 北京: 人民文学出版社, 1957—1961. [29] 鲁迅. 鲁迅全集: 第七卷 集外集 集外集拾遗[M]. 北京: 人民文学出版社, 2005. [30] 鲁迅. 集外集拾遗[M]. 北京: 人民文学出版社, 1973.
二、中文译著(俄文原著译本)
[31] [俄]亚历山大·勃洛克. 十二个[M]. 胡斅, 译. 鲁迅, 校; 鲁迅, 译序. 北京: 北新书局, 1926. [32] [俄]亚历山大·勃洛克. 十二个[M]. 戈宝权, 译. 上海: 时代书报出版社, 1948. [33] [苏]列夫·托洛茨基. 文学与革命[M]. 韦素园, 李霁野, 译. 北京: 未名社出版部, 1928. [34] [苏]列夫·托洛茨基. 文学与革命[M]. 刘文飞, 王景生, 季耶, 译. 张捷, 校订. 北京: 外国文学出版社, 1992. [35] [俄]弗拉基米尔·索洛维约夫. 索洛维约夫哲学文选[M]. 徐凤林, 选编. 北京: 生活·读书·新知三联书店, 2007. [36] [俄]尼古拉·古米廖夫. 古米廖夫诗集[M]. 汪剑钊, 译. 石家庄: 河北教育出版社, 2003. [37] [俄]谢尔盖·叶赛宁. 叶赛宁诗画集[M]. 黎华, 译. 成都: 四川人民出版社, 1987. [38] [俄]谢尔盖·叶赛宁. 叶赛宁评介及诗选[M]. 顾蕴璞, 编选. 北京: 北京大学出版社, 1983. [39] [俄]安娜·阿赫玛托娃. 阿赫玛托娃诗选[M]. 王守仁, 黎华, 译. 桂林: 漓江出版社, 1987. [40] [俄]安娜·阿赫玛托娃. 我会爱: 阿赫玛托娃诗选[M]. 高莽, 译. 上海: 上海文化出版社, 2018. [41] [俄]奥西普·曼德尔施塔姆. 曼德尔施塔姆诗选[M]. 汪剑钊, 译. 北京: 人民文学出版社, 2009. [42] [俄]鲍里斯·帕斯捷尔纳克. 帕斯捷尔纳克诗选[M]. 乌兰汗, 译. 北京: 人民文学出版社, 2012. [43] [俄]玛琳娜·茨维塔耶娃. 茨维塔耶娃诗选[M]. 汪剑钊, 译. 北京: 人民文学出版社, 2012. [44] [俄]瓦西里·罗扎诺夫. 陀思妥耶夫斯基与长篇小说家[M]. 上海: 上海译文出版社, 2013. [45] [苏]卢那察尔斯基. 卢那察尔斯基论文学[M]. 蒋路, 译. 北京: 人民文学出版社, 1983. 三、期刊论文与会议论文
[46] 王永. 基于数据分析的中国俄罗斯文学研究40年[J]. 外国文学研究, 2024, 56(2): 135-149. [47] 姜训禄. 净化·未来·现代主义: 马雅可夫斯基左翼戏剧的"革命"书写[J]. 戏剧艺术, 2024(2): 66-75. [48] 陈国恩, 孙霞. "左联"十年论争与俄苏文学文论传播中的期刊[J]. 韩中言语文化研究, 2007(13): 183-210. [49] 陈国恩, 孙霞. 1928—1934年文学论争与俄苏文学文论传播中的期刊[C]//鲁迅与"左联": 中国鲁迅研究会理事会2010年年会论文集. 北京: 中国鲁迅研究会, 2010. [50] 吴丹鸿. 勃洛克的《十二个》与中国20世纪20年代的革命诗歌[J]. 中国现代文学研究丛刊, 2015(5): 45-62. [51] 郑体武. 现代主义——俄诗的第二次繁荣[J]. 俄罗斯文艺, 2008(4): 3-9. [52] 刘文飞. 白银时代诗歌: 俄国现代主义诗歌的第二次繁荣[J]. 外国文学评论, 1998(2): 127-136. [53] 汪介之. 俄国象征派文学研究的新开拓[J]. 俄罗斯文艺, 1994(5): 32-36. [54] 杨开显. 古米廖夫与阿赫马托娃[J]. 红岩, 2004(1): 156-162. [55] 马琳. 叶赛宁的诗歌创作[J]. 贵州师范学院学报, 2012(5): 78-82. [56] 王智量. 马雅可夫斯基: 苏维埃时代最优秀、最有才华的诗人[J]. 俄罗斯文艺, 1980(4): 2-8. [57] 蓝英年. 马雅可夫斯基与凶狠天才莉莉娅[J]. 读书, 1998(8): 78-85. [58] 程光炜. 材料改变叙述——关于当代文学史料应用的思考[J]. 文艺争鸣, 2024(11): 45-56. [59] 张建华. "娜塔莎起舞"与俄罗斯文化之婆娑丽影[J]. 俄罗斯研究, 2018(3): 5-18. [60] 刘虎. 《文学与革命》三个中译本注释的对比研究——副文本视角[J]. 翻译史论丛, 2020(1): 156-178. 四、外文文献
[61] KREBS K. An Acmeist in the Theater: Gumilev's Tragedy The Poisoned Tunic[J]. Russian Literature, 1992, 31(3): 393-414. [62] NESBET A. Suicide as Literary Fact in the 1920s[J]. Slavic Review, 1991, 50(4): 827-835. [63] MORRISSEY S. In the Name of Freedom: Suicide, Serfdom, and Autocracy in Russia[J]. The Slavonic and East European Review, 2004, 82(2): 201-223. [64] GONCHAROVA A A. The Chronicler of the Russian Empire's Last Days
More from 机核兴趣频道
9月22日,微软宣布了新一轮的裁员举措,对旗下工作室进行了大规模重组与适配。贝塞斯达与黑曜石这一对相生相克的冤家,在多年的争斗和坎坷之中,以一种戏剧式的方式“合体”。但这对于传统RPG爱好者来说,似乎并不是一个最好的选择。离最开始的《辐射》节目也已经过去11年,所谓物是人非事事休?听G君和老白再聊聊这事。 - 时间轴 - 00:00 开场BGM 00:39 大新闻 01:46 公司病 03:16 达斯米奇 04:44 谨慎期待 06:42 贝塞斯达接管黑曜石 07:47 《光环》电视剧 09:58 动视 11:30 贝塞斯达 12:02 远程办公 13:45 吃史达人 15:32 黑曜石 17:00 楚门的世界 19:46 没支棱起来 21:48 11年前 22:20 惊人的老人 24:16 id Softwork 25:47 人是客观的 27:51 克里斯·阿瓦隆 28:12 天下无不散的宴席 29:21 爱陶TV 30:44 《星空》 33:05 吃相难看 34:48 叙事失调 36:28 Mod打多了 38:30 错误滤镜 39:49 补充系统 41:28 《辐射76》 42:33 故事驱动 46:05 上古卷轴6 47:59 IP游乐场化 50:01 《奥德赛》 51:48 制片厂崩溃 53:28 保持期待 54:45 摧毁基础设施 55:47 《黑暗塔》 57:11 时尚是个圈 58:02 走出茧房 59:25 二游 61:03 马尔芙 61:36 最好的时机 64:09 AI逆向开源 65:04 叙事的核心 67:19 《极乐迪斯科》 70:04 试试总没错 71:24 结尾BGM 感谢你的收听!机核App 提供与节目配套的图文时间轴,如果本期节目让你意犹未尽,欢迎下载 机核App 收看。
在《沉星之序》这个游戏在背后,有着各种可以深挖的内容。从独立游戏界的传奇 Jonathan Blow,到他一直以来秉承的游戏哲学。 不过今天这期节目,我们不仅仅聚焦于吹哥 Jonathan Blow 这一个人;另一边,还想借此展现另一个群体——一群把制造难题当成手艺、当成信仰、甚至当成生命中最重要乐趣的人。 - 时间轴 - 00:00 开场音乐 00:23 欢迎收听 00:33 四十二回来了 00:47 「失眠」的血脉 01:23 吹哥 02:16 《见证者》 02:23 《怪兽远征》 02:52 分形 03:32 玩恐慌了 04:50 永远在教程 05:38 小红 05:47 小绿 05:55 老蓝 06:31 经典推箱子谜题 06:52 不能拉箱子到边缘 07:26 爷会飞 08:32 时空幻境 09:31 鱼炒饭老师 10:42 成熟作品 12:02 不是一个人发明 12:57 麻省理工学院 13:35 麻省理工谜题寻宝 15:02 一张纸谜题 17:45 2014年真题 18:29 谜题一 20:19 这才是第一关 21:16 医疗箱 22:32 解谜爱好者们乐此不疲 23:22 Zach Polansky 24:53 门萨俱乐部 25:29 个人网站 26:03 Thekla 26:39 重轻老师制作的关于吹哥的节目 26:56 无数人追捧的布道者 27:32 吹哥纪录片 28:14 设计新的编程语言 29:25 《看不见的城市》 31:08 《Braid 周年纪念版》 32:13 Gamirror 32:44 吃吃喝喝 33:00 合影签名 33:20 吹哥在核聚变录播 34:07 吹哥过去的演讲 35:38 钻木取火 36:02 符号语言 37:30 《雪崩》 38:18 吃豆人 39:55 非语言交流 40:52 《芬尼根的守灵夜》 41:56 衔尾蛇 42:39 教育的游戏化 43:52 胡萝卜跟驴 45:17 《死亡诗社》 46:58 指月之喻 48:23 试错 49:27 碎星将军 50:47 序章还是使用了语言 51:43 不再用语言讲述规则 52:41 镜之谜题 55:11 学游泳 56:38 验证了吹哥的理论 57:52 解谜圈子的拧巴天性 58:57 吹哥的拧巴 60:38 四个世界 61:28 《推箱子英雄》 62:01 《Promesst》 62:35 《怪物远征》 63:35 游戏设计的超级对撞机 64:40 必须得试试 65:07 向吹哥开炮 66:41 游戏官网 67:59 纪念 Jack Lance 68:19 《Enigmash 》 69:59 Jack母亲的话 72:07 再次安利纪录片 72:58 展现世界的一角 74:43 如何开始设计谜题 75:29 一定要试试《沉星之序》 76:19 卡尔维诺 78:05 马可·波罗 80:31 读出了游戏感 82:09 《BABA Is You》 82:21 《巴别塔圣歌》 82:41 海豹的梦想 84:54 玩不完的游戏 86:08 感谢支持 感谢你的收听!机核App 提供与节目配套的图文时间轴,如果本期节目让你意犹未尽,欢迎下载 机核App 收看。
【注意!!】本集涉及到剧透的作品: 《中国橘子之谜》《占星术杀人魔法》(以上两部只讲谜面,没有剧透谜底) 《红茶合战》《利刃出鞘3》 《乔乔福音(JoJolion)》(其中的一个替身使者) 欢迎收听系列节目《谜题构筑法:学会拆解推理小说/游戏的谜题构造》的第3集!本系列希望通过全6集的播客节目,帮助大家了解推理故事的创作逻辑,梳理推理创作中的逻辑链,对今后欣赏或创作推理故事有所帮助! 在听这集之前,让我们想一个问题: 一部推理作品,不让我们猜凶手是谁,那它还能猜什么? 在推理过程中,观众若最先接触到【死者的状态】,在考虑凶手是谁之前,【死者异样的状态】,反而令我们下意识疑惑:为什么会出现这个情况?这往往是现如今推理小说构建的谜题核心,而非凶手是谁。 这就是将Who【凶手是谁】相对弱化,强调How【怎么做到】和Why【为什么】。 当然,除此之外,还有几种Who之外的谜题:
久等了!《上海谍战风云录》主题曲《灯下无名》正式上线。 由衷感谢作曲的鼓润老师,作词的邹佩君老师。 是两位老师,帮我把那些鲜活却沉默的人和事,谱写成看得见雨雾、听得见江潮的旋律,让尘封的往事拥有声音的载体。 在写播客文稿的时候,我总在想象三十年代真实的上海。 不是荧幕上那个浮华的十里洋场,而是石库门的雨夜,苏州河的烟波,黄浦江奔涌的浪潮,是潮湿弄堂之中,一次次街头擦肩便赌上性命的普通人。 歌词落笔的每一处,都是地下工作者曾经浴火坚守的土地 —— “擦肩那一刻,没有回望,人海茫茫中各自远航。” 献给所有隐于灯下、无名前行的革命者。 尽管硝烟远去,但这座城市的风雨江潮,会永远记得他们。 - 时间轴 - 00:00 《灯下无名》 00:25 第一段歌词 00:53 第二段歌词 01:20 第三段歌词 02:16 第四段歌词 02:42 第五段歌词 感谢你的收听!机核App 提供与节目配套的图文时间轴,如果本期节目让你意犹未尽,欢迎下载 机核App 收看。
作为今年饱受期待的索尼第一方大作,《漫威金刚狼》收获了媒体均分 77 的成绩。在这个世代里,这是 Insomniac(失眠组)开发作品中的最低分。但是在另一边,这个游戏在发售仅三天的时间里,卖出了 190 万份,取得了销量上的成功。这中间似乎存在着一个矛盾。 本期节目我们将细数《漫威金刚狼》这个项目的重重困境,带大家一窥失眠组的企业文化。为什么说,这款游戏在口碑上的失利和商业上成功是一体两面的? - 时间轴 - 00:00 开场BGM 00:28 欢迎收听 02:05 《漫威金刚狼》 03:24 岩浆 04:18 媒体评分 05:09 游戏销量 06:11 并非矛盾 07:16 Mike Daly 07:36 《瑞奇与叮当:时空跳转》 08:12 勒索事件 09:51 噩梦到来 11:44 个人信息泄露 12:49 GTA6泄露 14:27 开发计划 15:54 十分高产 16:20 天价收购Bungie 17:46 索尼裁员 18:49 重要人员变动 20:20 临危受命 21:58 时间会治愈一切 23:19 毫无特点 24:14 招牌玩法 25:11 锚点 26:30 赶路 26:45 选择多样 28:22 你的友好邻居 29:47 气质差别 31:02 蓝色轨迹 32:05 自动驾驶 33:22 怒气值系统 35:07 《X战警 前传金刚狼》 37:13 杂兵战 38:57 西蒙推荐 39:35 争议不断 40:22 美队皮肤 41:21 魔形女 42:31 惊恶先生 43:39 用户群体 44:46 力挺SweetBaby 45:45 觉醒度评分 46:51 千禧一代最佳工作场所 48:23 Ted Price 49:57 《Game Maker's Notebook》 51:24 Ted Price的人生 52:17 自学成才 53:28 团队初建 54:41 《颠覆者》 55:50 《抵抗》 57:06 重心转移 58:28 团队大于个人 59:00 美国机洞 60:57 牧羊人 62:02 玩乐队 62:46 世界最佳老板 64:50 一体两面 66:07 包容一切的后果 67:34 个人色彩 69:11 临危受命 70:30 相关节目 72:04 失眠组的未来 73:30 美国机核 74:23 感谢收听 感谢你的收听!机核App 提供与节目配套的图文时间轴,如果本期节目让你意犹未尽,欢迎下载 机核App 收看。