Экии, делегей! Как разработчик Али Кужугет помог Apple добавить тувинский и якутский языки в iOS 27
BeardyCast: гаджеты и медиакультураShow Notes
Как в iOS 27 появилась поддержка тувинского, якутского и других языков коренных народов России? У меня в гостях Али Кужугет — iOS-разработчик, который непосредственно помог Apple реализовать эту поддержку.
Говорим о том, как Али добился внимания Apple и как устроена его работа с компанией. Разбираемся, что нужно для создания клавиатур на разных языках, как собирают датасеты и от чего зависит появление поддержки новых языков. Обсуждаем языковое многообразие России, тувинскую «Википедию», опыт Али в работе с Google над «Google Переводчиком» и роль консорциума Unicode.
А ещё — переезд Али в США, перспективы поддержки языков на Android, впечатления от Google I/O и WWDC, вайбкодинг и влияние искусственного интеллекта на разработку.
🌎 Ссылки из выпуска:
Telegram-канал Али
Проект на GitHub — поддержите звёздочкой
Русско-тувинский и тувинско-русский переводчик
Канал французского разработчика, о котором упоминал Али
✉️ Связаться:
Почта по вопросам рекламы, сотрудничества и любым другим: [email protected]
Написать в Telegram: @epihins
👀 Посмотреть подкаст:
YouTube
VK Видео
🙋♂️ Найтись в сети:
Чат в Telegram
Telegram подкаста
«Токсичный Епихин»
Сайт подкаста
🎁 Поддержать подкаст:
Поддержать на Boosty
More from BeardyCast: гаджеты и медиакультура
Apple представила новую линейку устройств для умного дома, Минцифры РФ анонсировало новые ограничения, которые затронут все смартфоны с 2032 года, а я съездил в Казань на фоне неработающих серверов и сервисов Яндекса. Об этом и других новостях прошедшей недели в новом выпуске подкаста.
Пока этот подкаст монтировался, к двум дата-центрам Яндекса в Сасово и Калуге, подвергшимся атаке беспилотников ВСУ, добавился третий – во Владимире. В новом выпуске подкаста разбираю, какое это влияние окажет на Рунет, делюсь опытом использования Grok Bots и рассказываю про анонсы презентаций Microsoft и Amazon.
В ожидании октябрьской презентации Apple, обсуждаем Gemini 4 Argon и GoogleBook OS: что Google предлагает изменить в привычных компьютерах и работе с ИИ. Подводим итоги месяца работы Robotaxi Илона Маска и разбираемся, чем интересны Dots — ИИ-агенты от OpenAI.
В этом выпуске говорим о том, как ИИ-агенты меняют нашу работу и сами цифровые продукты. В гостях — Оксана Гапонова, заместитель генерального директора Яндекс 360, и Александр Зинченко, CTO Яндекс 360.
Все главные анонсы WWDC 2026: iOS 27, macOS 27 Golden Gate, обновленный дизайн Liquid Glass, развитие Apple Intelligence и возможности Siri AI. Делюсь впечатления от бетки на iPhone Air и подробно рассказываю о том, как Apple пытается сделать искусственный интеллект полезным для своих пользователей.