書角不能摺

EP10 《酪乳與塗鴉》黑白大廚愛德華李的幽默與多愁善感 一場移民美食的公路旅行

書角不能摺

Show Notes

《酪乳與塗鴉》是一部關乎身份認同與移民料理的散文,如同一場美國飲食文化的公路旅行。 愛德華李的文筆非常好,而且他非常幽默。在字裡行間,你可以感受到他對料理的熱情,以及不避諱談論對於自我認同的困惑。 如果你喜歡愛德華李在《黑白大廚》混合韓國、美國文化的料理創意,那這本書更是他談論自我認同,也去包容、理解其他移民文化的美食之旅。

本集重點摘要

不主流的飲食文學寫作方式,不希望讀者被擺拍照限制。 「正宗」與「傳統」不該被美食界輕率使用,食譜不僅來自廚房,而是來自文化各個角落。 移民廚師特有的味覺記憶,是正規訓練的西方廚師可學習之處。 韓國父母無法認同孩子從事餐飲,決定當廚師之後家裡的對話越來越少。 愛德華李的幽默與多愁善感,不願承認羊肉湯麵好吃。 不願背叛一隻雞的生命,帶著生雞逛街。 韓國人挪用日本文化開日本料理店,是一種神秘的復仇。

📬聽友投稿 〈等等,我也想聊!〉、〈我想聽的書-許願池〉投稿連結在這裡 https://linktr.ee/nfph

本集贊助:好初早餐 追蹤好初早餐instagram [https://www.instagram.com/hoochuubreakfast/]( https://www.instagram.com/hoochuubreakfast/>)>) 好初早餐自取、外送點餐 https://reurl.cc/0mYgax

✉️ 商業合作請洽 [email protected]

✔️追蹤書角不能摺的社群 Instagram https://www.instagram.com/nofoldedpageshere/ Threads https://www.threads.com/@nofoldedpageshere Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=61577603192614

你的支持,是我繼續說書的動力! 請點選「單次贊助」 前往贊助連結👉 https://pse.is/93xnfs -- Hosting provided by SoundOn

More from 書角不能摺

Oct 20, 2026

這集聊韓國作家梁貴子的長篇小說《矛盾》。1998 年出版,20多年後在沒有任何宣傳的情況下翻紅,成為韓國年輕女性口耳相傳的人生之書。 一刷,我以為這是愛情與安定的選擇題;二刷,我才讀懂書名為什麼叫「矛盾」。 90年代的韓國,適婚年齡到了,愛情就會自動找上門。 25 歲的安真真,同時遇上兩個男人。一個連約會的驚喜都要排進行程,一個永遠跟著感覺走。她的媽媽跟阿姨是同卵雙胞胎,從小看著她們截然不同的婚姻長大,以為自己知道該選哪一邊,直到某個喝醉的夜晚,從她嘴裡說出口的,竟是爸爸的台詞。

Oct 13, 2026

本集節目與「2026年華文朗讀節一粒米.好土台灣」共同合作播出

Oct 6, 2026

吉本芭娜娜的《手套與憐憫》寫下六篇與旅行有關的短篇。 旅行是生活的素材。失去之後,是旅行拯救了這些人們?還是因為旅行重新認識自己? 《廚房》裡的人很年輕20幾歲的失去。《手套與憐憫》裡的人,年紀稍長30歲以上,但人生還沒定型。吉本芭娜娜在後記說,如果她的寫作到這本,她了無遺憾。 我看完這本書很感恩!這世界有吉本芭娜娜真好。

Sep 29, 2026

有些話,對最親的人偏偏說不出口。 如果有一封信,你怎麼寫都寫不好,你會找人幫忙寫嗎?

Sep 22, 2026

《失物請洽圖書室》講的是,一個社區不起眼的迷你圖書室,有個外型奇特的管理員,總是提供出乎意料的書單和羊毛氈,給迷失在人生道路上的人,療癒的指引,找到生活裡失去的東西。 心底一直藏著、沒說出口的,不是沒事。

See all episodes →