Podcast Manga - La 5e de Couv' - Débat autour du manga

Scénariste français de manga au Japon : les coulisses du métier – La 5e de Couv’ – #5DC – Saison 12 épisode 4

Podcast Manga - La 5e de Couv' - Débat autour du manga

Show Notes

Comment se retrouve-t-on scénariste français de manga au Japon ? Dans cet épisode, Grim et Maxime reçoivent Izu, nom de plume de Guillaume Dorison, qui nous raconte les coulisses de son travail sur Kraken Mare, un manga de science-fiction prépublié dans le prestigieux magazine japonais Afternoon, chez Kodansha.

Comment travaille-t-on avec une équipe éditoriale japonaise ? Quelles différences entre l’édition manga française et japonaise ? Que change la prépublication régulière dans un magazine comme Afternoon ? Izu revient sur son quotidien de scénariste, les surprises de cette expérience et les remarques éditoriales qui lui ont fait mesurer à quel point il avait changé de cadre.

Publié en France aux éditions Pika, Kraken Mare nous plonge dans une histoire où l’humanité exploite une mystérieuse matière extraite des trous noirs, jusqu’à libérer de gigantesques monstres de l’espace : les krakens. Mille ans après, alors que le forage des trous noirs est interdit, un forage clandestin va relancer cette histoire de science-fiction à l’ancienne.

Après avoir débattu de l'intérêt des séries longues, voici un épisode consacré aux coulisses de la création d’un manga au Japon, vu depuis la France, avec un auteur qui connaît les deux côtés de l’industrie.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

More from Podcast Manga - La 5e de Couv' - Débat autour du manga

Oct 20, 2026

Kazuhiko Torishima est notre invité (indirect) !! Quels sont les mangas préférés de Kazuhiko Torishima, l'éditeur qui a accompagné Akira Toriyama sur Dr Slump et Dragon Ball, et qui dirigeait le Weekly Shonen Jump au lancement de One Piece, Naruto ou encore Hunter × Hunter ? Pour le découvrir, on se plonge dans son top 10 personnel, une sélection qui en dit long sur l'histoire du manga et sur sa vision de ce qui fait une grande série.

Oct 6, 2026

Entre séries longues et séries courtes, quelle est vraiment la bonne longueur pour raconter une grande histoire ?

Sep 29, 2026

Les ventes de mangas en France sont-elles vraiment en train de s’effondrer ? Quels mangas ont encore réussi à attirer les lecteurs en librairie ? Et surtout, à quoi ressemble réellement le marché du manga français en 2025-2026 ? La 5e de Couv’ sort les calculatrices et les tableurs, compare les évolutions et tente de comprendre ce qui se cache derrière la baisse des ventes.

Sep 22, 2026

La rentrée manga 2026 est là ! Et cette semaine, on passe en revue les nouveautés manga qui nous ont tapé dans l’œil, les séries à surveiller et les grands classiques qui reviennent dans de nouvelles éditions. Fungus and Iron, Dong-Hua-Chun Barbershop, Magical Girl Dandelion, Ryukyu Buccaneer, Ma belle poupée est un super Darling, Supernova et Shinju : voilà les nouveaux mangas qui ouvrent cette rentrée, avec quelques belles surprises au passage. Et parce qu’il n’y a pas que les nouveautés dans la vie, on vous parle aussi de Lupin III - La Merveille, Jujutsu Kaisen Modulo et Saint Seiya - Rerise of Poseidon, avant de retrouver Bleach, Eden, Gannibal et Baptism dans de nouvelles éditions. Bref, une rentrée manga bien chargée… et de quoi remplir quelques étagères supplémentaires.

Sep 15, 2026

Après une pause estivale, le podcast est de retour… avec un petit changement en coulisses : La 5e de Couv’ a déménagé cet été ! Vous retrouverez désormais le podcast sur Ausha, avec de nouveaux flux et quelques ajustements pour accompagner cette nouvelle étape. Cette nouvelle saison sera l’occasion d’apporter quelques nouveautés et c'est dans cette courte introduction que l'on vous explique tout ça. On se retrouve la semaine prochaine pour le premier véritable épisode de cette nouvelle saison. Bonne écoute !

See all episodes →