Chaucer’s Tongue: Hearing Middle English in Modern Voices

This episode traces the journey of English words from solitary vellum copies in medieval monasteries to instant viral memes on social media. We examine how printing presses, telegraphs, radio, television, and the internet each accelerated diffusion, reshaping how quickly vocabulary spreads across cultures. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Explore how the skeleton of modern English—its pronouns, numbers, and basic verbs—remains rooted in Proto‑Germanic even as French, Latin, and other languages have flooded its vocabulary. The episode unpacks why inherited grammatical structures outlast borrowed words and what that means for language change. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

From a rag‑tag army of pub‑goers and train‑station clerks to the massive, collaborative project that birthed the Oxford English Dictionary, this episode traces how ordinary readers in Victorian England helped shape modern lexicography. It also shows the legacy of those efforts in today’s crowdsourced language tools. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

This episode traces how the humble yardstick of medieval England evolved into a formally measured unit that still governs construction, law, and commerce today. From royal standardizations and the 1824 Weights and Measures Act to international treaties fixing the yard in meters, we uncover the people, politics, and technology that made the yard an enduring symbol of English precision. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Explore how a playful misspelling in an 1839 Boston newspaper sparked the worldwide assent marker ‘OK’. From political slogans and OED entries to internet memes, we trace its journey across continents and centuries. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices