飞鸟集|泰戈尔|中英文双语|Stray Birds|Tagore|Bilingu

321.Things look phantastic in this dimne

飞鸟集|泰戈尔|中英文双语|Stray Birds|Tagore|Bilingu

Show Notes

Things look phantastic in this dimness of the dusk—the spires whose bases are lost in the dark and tree-tops like blots of ink. I shall wait for the morning and wake up to see thy city in the light. 在这个黄昏的朦胧里,好些东西看来都有些幻相—尖塔的底层在黑暗里消失了,树顶像墨水的斑点似的。我将等待着黎明,而当我醒来的时候,就会看到在光明里的您的城市。

More from 飞鸟集|泰戈尔|中英文双语|Stray Birds|Tagore|Bilingu

May 1, 2026

My evening cameamong the alien trees and spoke in a language which my morningstars did not know. 我的晚色从陌生的树木中走来,它用我的晓星所不懂得的语言说话。

Apr 29, 2026

Night's darkness isa bag that bursts with the gold of the dawn. 夜之黑暗是一只口袋,迸出黎明的金光。

Apr 24, 2026

God's right hand isgentle, but terrible is his left hand. 神的右手是慈爱的,但是他的左手却可怕。

Apr 22, 2026

Our desire lendsthe colours of the rainbow to the mere mists and vapours oflife.

Apr 17, 2026

The best does notcome alone. It comes with thecompany of the all. 最好的东西不是独来的, 它伴了所有的东西同来。

See all episodes →