Show Notes
本集開頭提及香港的朋友來澳洲了！和我一起去Tasmania旅行！在和朋友開開心心去旅行之前，整個6月都在工作和做家務，說一下隱形家務這件事，不知道你在家裡是「冇手尾」的人還是負責「執手尾」的人？
「冇手尾」的意思是留下遺漏或缺失，為別人帶來不便，勞煩別人去收拾爛攤子 「執手尾」就是「執拾」，幫忙整頓、收拾爛攤子
在家裡「冇手尾」的例子︰ 進門就脫襪子，兩隻襪子天各一方； 脫鞋之後沒有放好； 用來擦嘴巴的紙巾沒有丟進垃圾桶，揉成紙團落在桌面； 水杯裡的水/咖啡/茶/果汁喝一半，沒喝完沒收好，隨處放，可能在睡房找到，可能在陽台找到……
我先TAG我自己就是那個有時候會「冇手尾」的人！
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments
Powered by Firstory Hosting
More from 今日一齊講廣東話啦！Cantonese Podcast
廣東話俗語「相見好，同住難」真的是古人智慧。 雖然「接阿媽來玩」是我這幾年的一大目標，今年終於實現了。 比想像中更高興，非筆墨所能形容。同時也比想像中困難，相處多了磨擦自然更多。 日常生活有笑有淚，才是日常。 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments
本集有文字重點，可以邊看邊學廣東話！https://yyinaus.wordpress.com/2026/08/30/ep120-%e6%9c%89%e3%80%8c%e9%ac%bc%e3%80%8d%e7%9a%84%e5%bb%a3%e6%9d%b1%e8%a9%b1/ 說好的趁農曆7月14分享和「鬼」有關的廣東話，有些很有趣，一點也不可怕。 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments
都不是。原來我是低B大人啊…… 修水電、安裝網絡、組家具、租房子、買保險、簽合同，你的技能有點滿嗎？還是仍然需要向高級大人尋求協助？ 最迎發展出資深大人了，你到第幾級了？ 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments
其實也沒有那麼甘苦啦，只是「標題黨」XD 前半段關於如何準備Citizenship Test的訣竅，快進到33分鐘有快速申請澳洲護照TIPS，44分鐘有少少關於Citizenship ceremony的過程。 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments