Show Notes
【考考你】廣東話題：「瞓過籠」係咩意思呢？*Eng Below
【搶答！】旅遊達人嘅環球小挑戰
【世界隨意門】金字塔頂嘅守護犬？｜照照鏡，有幾勁？
🎧 Apple Podcast/ Spotify/ YouTube
✍🏻 誠邀你填問卷分享意見！
🎙️ 聲音團隊：
考考你 - Uncle Wisdom
世界隨意門報導員及短劇創作： Ywing 同 故事燕子
【旅遊達人小劇場】
陳奕帆 扮演 健叔叔
徐祺灃小朋友 扮演 哥哥朗朗
黎泳桐小妹妹 扮演 妹妹晴晴
Henry Tang 扮演 爸爸
Amy 扮演 媽媽
故事燕子 係 旁白
劇本、節目資料搜集、文章編寫、剪接 : 故事燕子
—
🌀 乜東東．豎起耳仔窿 🌀
Cantonese Podcast for Kids
~為 6-12歲小朋友而設嘅廣東話 Podcast
~專題故仔、世界趣聞、故事劇場、IQ題、小製作人投稿分享
~用潛移默化方式學廣東話, 提升聆聽能力, 增加廣東話詞彙!
隔週四更新
--
💬 小朋友聽完有嘢想分享嗎？歡迎錄音留言：https://www.speakpipe.com/Storyswallow
⭐️ 如果你鐘意我哋嘅節目，請贊助我哋購買合法嘅音樂、音效素材，同創作的資源，幫助我哋持續推廣廣東話！ https://buymeacoffee.com/muggle.tingo.tango
🌎 本節目義工來自全世界嘅廣東話社群，致力製作多元化且適合兒童收聽嘅內容。
😉 其他意見及合作，請電郵台長信箱：[email protected]
—-
Instagram: @muggle.tingo.tango
Facebook: 乜東東～豎起耳仔窿
----
Cantonese Podcast for Kids
Muggle - Tingo-Tango 乜東東 EP 12
EP12: The Travel Pro’s Mini Challenges | Cantonese Kids Podcast
*Cantonese Fun* What does "瞓過籠（fan3-gwo3-lung4）" mean?
*The Travel Pro’s Mini Challenges*
*World Curiosities* The Dog on Top of the Pyramid | Look in the Mirror, How Awesome?
✍🏻 We'd love for you to fill out our survey and share what you think!
🎙️ Voice Team:
Cantonese Fun - Uncle Wisdom
World Curiosities Reporter - Ywing and Story Swallow
*The Travel Pro’s Mini Challenges*
Jake Fan as Uncle Kin
Xu Kei Fung Oscar as Brother Long Long
Hannah as Sister Ching Ching
Henry Tang as Daddy
Amy as Mama
Story Swallow as Narrator
Playwright, Research, Writer, Clip Editing: Story Swallow
--
🌀 Muggle-Tingo-Tango🌀
Cantonese Podcast for Kids
- A Cantonese podcast designed for children aged 6-12
- Themed stories, world trivia, story theater, IQ questions, kids' creations sharing
- Learn Cantonese subtly, enhance listening skills, and expand Cantonese vocabulary!
- Updates every other Thursday
💬 Do kids have something to share after listening? Feel free to leave a voice message
https://www.speakpipe.com/Storyswallow
⭐️ If you like our show, please support us by buying legal music, sound effects, and creative resources to help us continue promoting Cantonese: https://buymeacoffee.com/muggle.tingo.tango
🌎 This podcast is created by volunteers from the global Cantonese community, dedicated to producing diverse and child-friendly content.
😉 Cooperation, please email: [email protected]
Instagram: @muggle.tingo.tango
Facebook: @muggle.tingo.tango
More from 乜東東．豎起耳仔窿 Cantonese Podcast for Kids - 廣東話-粵語-兒童聲音節目
故事焗爐收到小朋友 Emerie 提供的故事材料，經過漫長的靈感時間烤焗⋯⋯ 終於出爐了！ 黑白貓決心學好畫畫，拜訪大畫家拜師！ 但是為甚麼變成黑白貓穿了畫家的拖鞋，還拿着畫筆咬咬咬呢？ 學畫畫又怎樣認識到朋友？ 來聽聽這個新鮮出爐、香噴噴的故事吧！ ❓ IQ題-考考你* 有甚麼貓不捉老鼠？ 🌎 世界隨意門* 🕷️ 海底嘅透明蜘蛛 🔊 鬼屋裏面聽唔到嘅聲音？！ 🛳️ 北極冰封船 🎧Apple Podcast/ Spotify/ YouTube （報導資料來源：DQ 地球圖輯隊, The University of British Columbia, ECO, The Weather Channel） 🎙️ 聲音團隊： ❓考考你： Athena & Tayvin@HK（兒童） 提供 IQ題 靖陽 & 靖朗@Brisbane（兒童） 估答案 🌎世界隨意門 海底透明蜘蛛：千楹（兒童）、千楹媽媽 @HK 鬼屋聲音：Owen@HK 北極冰封船：故事燕子@Mel 【穿上畫家的拖鞋】 故事人 - 雛菊小姐 黑白貓 -- Emerie（兒童） 青蛙弟弟 – Sheldon @Macau（兒童） 袋鼠姨姨 – Abbe姨姨@Macau 山羊伯伯、紅鶴小姐 -- 故事燕子 特別鳴謝 以及各位家長協助錄音 由小朋友Emerie 提供故事概念， 故事燕子創作劇本、節目資料搜集、文章編寫、剪接及製作 — 🌀 乜東東．豎起耳仔窿 🌀 Cantonese Podcast for Kids ~為 6-12歲小朋友而設嘅廣東話 Podcast ~專題故仔、世界趣聞、故事劇場、IQ題、小製作人投稿分享 ~用潛移默化方式學廣東話, 提升聆聽能力, 增加廣東話詞彙! –💬 錄音留言 👉 https://www.speakpipe.com/Storyswallow 🎙️ 參與錄音製作 👉 https://forms.gle/i9cmLAEevyJACTRx8 ⭐️ 台長手記及支持節目製作 👉 https://buymeacoffee.com/muggle.tingo.tango 🌎 節目義工來自全世界嘅廣東話社群，致力製作多元化且適合兒童收聽嘅內容。 😉 合作接洽：[email protected] —- Instagram: @muggle.tingo.tango Facebook: 乜東東～豎起耳仔窿 ---- Muggle - Tingo-Tango 乜東東 EP 42 EP42: In the Great Artist’s Slippers | | Black-and-White Cat’s Drawing Adventure | Story OvenCantonese Kids Podcast Synopsis: The Story Oven received some story ingredients from our young listener, Emerie. After a loooong time baking in the Oven of Inspiration… it’s finally ready! 🔔 Black-and-White Cat is determined to become better at drawing, so she visits a great artist and asks to become his student! But how does Black-and-White Cat end up wearing the artist’s slippers, with a paintbrush in her mouth, going chomp, chomp, chomp? And how does learning to draw lead her to a new friend? Come and enjoy this freshly baked story, straight from the Story Oven! 🥖🎨 📢 Listen on Apple Podcast / Spotify / YouTube ❓ Quiz Time*: What kind of cat won’t catch mice? 🌎 World Curiosities* 🕷️ Transparent Spiders Under the Sea 🔊 A Sound You Can’t Hear… Inside a Haunted House?! 🛳️ A Ship Frozen in Arctic Ice 🎧Apple Podcast/ Spotify/ YouTube （News from: DQ, The University of British Columbia, ECO, The Weather Channel） 🎙️ Voice TeamIQ Riddle: Question by Athena & Tayvin@HK (child) Answer guesses by 靖陽 & 靖朗@Brisbane (child) World Curiosities Reporter: Daphne (child) , Daphne’s Mama @HK Owen@HK & Story Swallow@Mel In the Great Artist’s Slippers Daisy as Story Teller Emerie (child) as Black-and-White Cat Sheldon @Macau (child) as Little Frog Auntie Abbe @Macau as Auntie Kangaroo Story Swallow as Uncle Goat & Ms. Flamingo ✨ Special thanks to Thanks to all kid contributors & their parents! Story idea from Emerie (Kid) Story Devising and Scripting, Research, Writer, Clip Editing: Story Swallow
擁抱思念，點亮心中月光。 快到中秋節了！但冒失的玉兔「滿滿」，竟然忘記收集思念來填滿月光，牠提着思念燈籠，尋找埋藏在大家心裏的思念。 牠遇見拿着遊戲卡的軒仔、被工作追趕着的嘉嘉爸爸，還有抱着舊拖鞋不放的「旺旺」。 滿滿能收集足夠的思念，點亮今年的中秋月光嗎？
本集傾偈節目，建議到 YouTube 觀看小朋友投稿畫作及相片。 (｡･ω･｡)ﾉ 節目播放安排 因為調整節目播放策略 之後嘅節目會優先喺YouTube 播放， Podcast 版會延後大約一至兩星期先上架。 心急想聽最新一集嘅記得去YouTube 睇喇！