EP. 286 一封寫給兒子的信，讓英國達人秀評審當場淚崩

歡慶中信銀行ATM進駐萬家福、樂家康、Mia C’bon 2026.10.1-11.30至全臺中信銀行分行、7-ELEVEN、萬家福、樂家康、Mia C’bon的中信ATM完成跨行交易，即可參加交易即時抽活動 抽Apple 3C大獎、1萬點OPENPOINT，加碼抽OPENPOINT 16,888點！ 了解更多 https://fstry.pse.is/9plbwq

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

這一集我們要來聽一段來自《Britain’s Got Talent》的催淚表演。 參賽者 Sonny Green 用一首寫給兒子的詩，說出一位爸爸最想留給孩子的人生提醒。 有些話很簡單，卻很重。 像是：不管你幾歲，都可以跟爸爸討一個擁抱。 像是：該說愛的時候，不要等。 也像是：真正的愛，不只是在嘴上說說，而是你願意怎麼做。 這段表演讓現場評審情緒滿溢，也成為一個讓人很難忘的 golden buzzer moment。 這一集，我們就來聽聽這封寫給兒子的信，也一起學幾個很生活、很有畫面感的英文表達。 如果你也喜歡那種溫柔但有力量、簡單卻讓人鼻酸的英文句子，這一集一定要聽到最後。

🎬 影片出處：Britain’s Got Talent https://www.youtube.com/watch?v=t5Il-MCHKwg ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本集單字： golden buzzer　n.（選秀節目專有詞）黃金按鈕、金色蜂鳴器（評審可用它讓參賽者直接晉級的特殊權力） cuddle　n./v. 擁抱 tend to　（片語）往往、傾向於 know-it-all　n. 自以為無所不知的人 make it back　（片語）平安回來、順利歸來 mug　n.（英式俚語）傻瓜、笨蛋；另有「馬克杯」之意 a man of action　（片語）行動派、說到做到的人 soak up　（片語動詞）吸收、承受

額外補充：10秒卻可以看2小時的影片🤣 ATEEZ崔傘〈BAD〉IG洗版超震胸肌舞 合作信箱：[email protected] 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments