
Show Notes
「人在國外身體不舒服,卻連『喉嚨有痰』或『坐骨神經痛』都講不出來嗎?」
這集是成人出國生活、旅遊必聽的「求生英文」!Claire 邀請美國助理 Kayla,一起聊聊在美國看醫生的真實經歷。我們不教 【心理健康】Depression 與 Anxiety 到底怎麼分?如何尋求專業諮商(Therapy)?不是教科書上的死板單字,而是要教你最道地的症狀描述,從椎間盤突出到產後憂鬱,一次幫你補足醫療英文紅字!
這是一集全英文的對話教學,你不僅能學到最精準的醫療翻譯,還能聽到 Kayla 分享美國醫療體系(ER vs. Urgent Care)的潛規則,讓你面對醫生不再雞同鴨講。
✨ 本集精華重點: -坐骨神經痛 (Sciatica) 跟一般的背痛差在哪? -護理師不只叫 Nurse?牙齒矯正、皮膚科英文怎麼說? -美國看病貴死人?分清楚 ER 和 Urgent Care ,幫你省大錢!
📖本集重點單字清單: 【症狀與外傷】 Sciatica | 坐骨神經痛 Herniated disc | 椎間盤突出 Bruise | 瘀青 Scar | 疤痕 Phlegm | 痰 Chills | 發冷/畏寒 Abdomen | 腹部 Intestines | 腸子
【各科醫師與醫療設施】 Physician | 醫師 Technician | 技術員/護理人員 Chiropractor | 整骨師/脊骨神經醫師 Orthodontist | 牙齒矯正醫生 Dermatologist | 皮膚科醫生 ENT doctor | 耳鼻喉科醫生 Pediatrician | 小兒科醫生 Gynecologist | 婦產科醫生 ER (Emergency Room) | 急診室 Urgent Care | 緊急護理中心
【心理健康與生理衛生】 Depression | 憂鬱症 Anxiety disorder | 焦慮症 Therapist | 心理諮商師 Menstrual cycle | 月經週期 Period cramps | 經痛 Charlie horse | (腿部) 抽筋 Ovary | 卵巢 Uterus | 子宮 Pap smear | 子宮頸抹片檢查 Prenatal | 產前的 Postpartum | 產後的
🎁 本集聽眾專屬優惠|Claire《開口英文課》正式上線! 想學更多像今天這樣「真實生活會用到的」英文嗎?只 現在報名輸入專屬折扣碼:PODCAST3000,現折 3000 元! 👉 https://clairesenglish.com/speak/#from=podcast09
📖 免費領取《英文小綠書》500句生活短句: 👉 https://bit.ly/english-listening-little-green-book
📸 追蹤 Claire 的 IG 看更多美國生活: 👉 https://www.instagram.com/clairesenglish
🎥 更多英文教學影片都在 Claire 的 YouTube 頻道: 👉 https://www.youtube.com/@clairesenglish
📧 寫信給 Claire 分享心情或問問題, Claire 都會親自回覆💛: [email protected]
⚠️ 免責聲明:本節目內容僅供語言學習參考,不構成任何專業醫療建議、診斷或治療。如有任何身體不適或醫療問題,請務必尋求專業合格醫師的協助。 -- Hosting provided by SoundOn
More from 英文看世界 Open Up English with Claire
如果時光倒流回 23 歲,身邊所有人都告訴妳「不可能啦,我們家又沒有背景」的時候,妳會對自己說什麼?
剛下班正在塞車通勤的你,或是正倒在沙發上滑著手機的你,是不是心裡也曾默默浮現過這句話:「下班好累只想躺平,我的生活難道只剩下工作了嗎?」
你是不是也曾在深夜滑著社群,看著別人買房、升遷、結婚,心裡默默冒出一句:「我是不是落後了?」